Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
tener*
1. sl držati, prijeti, zagrabiti, vzeti; nositi; zaje(ma)ti, vsebovati, zavzemati
2. imeti (v posesti), na voljo imeti, uživati, razpolagati z; vzdrževati; v rokah imeti; obladati; upravljati, voditi; (s)hraniti; dobiti, doseči; biti obložen z, trpeti (na)
3. brzdati, zadržati
4. vzdrževati, hraniti (po)gostiti; podpirati; negovati, skrbeti za; varovati, braniti
5. preživeti, prebiti
6. imeti za, smatrati, meniti, misliti (o), ceniti
7.
8.
9.
tenere*
slA)
1. držati, pridržati, zadrževati; podržati; zgrabiti; nositi
2. držati, imeti, nositi
3. držati; izpolniti, izpolnjevati; ne izdati; spoštovati
4. držati, imeti; vzeti, jemati
5. imeti
6. imeti; zakrivati; zasesti; braniti
7. imeti, opravljati funkcijo, dejavnost
8. držati
9. imeti, voditi, udeležiti, udeleževati se
10. iti, voziti, držati (se)
11. imeti za
B)
1. držati, vzdržati
2. držati, biti trden, odporen, obstojen; biti tehten, prepričljiv
3. iti
5. veliko dati na
6. biti podoben; imeti kaj skupnega
C)
1. držati se za
2. držati se, biti
3. zadržati se
4. upoštevati, poslušati; omejiti, omejevati se na; spoštovati; ravnati se, obnašati se
5. iti
6. biti, čutiti se
turn down
(glagol)
sl stišati,
odkloniti,
odklanjati,
braniti se,
odbiti,
odbijati
de verweigern,
wehren gegen,
drehen
sq refuzoj
hr stišati,
odbaciti,
odbacivati
ustezati
1.sl pritegovati, zategovati
2. odtegovati
3. obvladovati
1. odtegovati se
2. pomišljati se
3. braniti se