Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doba služby
bg
време за дежурство
da
tjenesteperiode
de
Dienstzeit
,
Dienstzeiten
el
περίοδος απασχόλησης
en
duty period
es
período de actividad
,
tiempo de actividad aeronáutica
et
tööaeg
fi
työjakso
fr
temps de service
it
periodo di servizio
lt
darbo laikas
nl
(vlieg)werktijd
pl
okres służby
pt
período de atividade
ro
perioadă de serviciu
,
timp de serviciu
sk
čas služby
sv
tjänstgöringsperiod
doba starnutia na skúšobnom zariadení
Land transport
Technology and technical regulations
bg
BAD
,
BAT
,
време на стареене на изпитвателен стенд
,
продължителност на стареене на изпитвателен стенд
cs
doba stárnutí na zkušebním stavu
da
BAD
,
BAT
,
varighed af ældning på prøvebænk
,
ældningstid på prøvebænk
de
ADP
,
Alterungsdauer auf dem Prüfstand
el
ΔΕΚ
,
διάρκεια της εργαστηριακής γήρανσης
en
BAD
,
BAT
,
bench ageing duration
,
bench ageing time
es
duración del envejecimiento en banco
et
katsestendil vanandamise kestus
fi
BAD
,
BAT
,
koepenkin vanhentamisaika
,
koepenkin vanhentamiskesto
fr
durée du vieillissement sur banc
ga
fad an aosaithe binse
hr
BAD
,
trajanje starenja na ispitnom uređaju
hu
próbapadi öregítési idő
,
próbapadi öregítési tartam
it
BAD
,
durata dell’invecchiamento al banco
lt
SDST
,
sendinimo ant stendo trukmė
lv
vecināšanas ilgums stendā
mt
BAD
,
durata tat-tiqdim fuq il-bank
nl
BAD
,
verouderingsduur op een bank
pl
czas trwania starzenia na stanowisku badawczym
pt
duração do envelhecimento em banco de ensaio
ro
BAD
,
durata de încercare a anduranței pe stand
sk
BA...
doba transformace
bg
време за преобразуване
da
transformationstid
de
Wandlungszeit
el
χρόνος μετατροπής
en
transformation time
es
tiempo de transformación
fi
muunnosaika
fr
temps de transformation
hr
vrijeme pretvorbe
it
tempo di trasformazione
lt
transformacijos trukmė
lv
transformācijas laiks
nl
omzettingstijd
pl
czas przemiany
pt
tempo de transformação
ro
timp de transformare
sk
čas transformácie
sl
transformacijski čas
sv
omvandlingstid
doba vlastníctva
FINANCE
da
ihændehaverperiode
de
Halten-Zeitraum
el
περίοδος κατοχής
en
holding period
es
período de tenencia
et
hoidmisaeg
fi
hallussapitojakso
,
pitoaika
fr
période de détention
ga
tréimhse shealbhaíochta
it
periodo di detenzione
,
periodo di possesso
mt
perjodu ta’ parteċipazzjoni
nl
periode waarin de valuta's worden gehouden
pl
okres utrzymywania
pt
período de detenção
ro
perioadă de deținere
doba výcviku ve dvojím řízení
bg
полетно време с инструктор
de
Ausbildungszeit mit einem Lehrberechtigten
el
χρόνος εκπαίδευσης σε διπλό χειρισμό
en
dual instruction time
es
tiempo de instrucción en doble mando
et
instruktoriga lennuõppeaeg
fi
koululentoaika
fr
temps de vol d’instruction en double commande
it
tempo di istruzione in doppio
lt
skrydžio su instruktoriumi laikas
pl
czas lotu na dwusterze
pt
tempo de instrução
ro
timp de instruire în dublă comandă
sk
letová doba s inštruktorom
sv
dubbelkommandotid
doba vyhrazená pro otázky
bg
време за въпроси
da
spørgetid
de
Fragestunde
el
ώρα των ερωτήσεων
en
Question Time
es
turno de preguntas
et
infotund
fi
kyselytunti
fr
heure des questions
ga
Tráth na gCeisteanna
hr
vrijeme za pitanja
hu
kérdések órája
it
tempo delle interrogazioni
lt
klausimų valanda
lv
jautājumu laiks
mt
ħin għall-mistoqsijiet
nl
vragenuur
pl
tura pytań
pt
período de perguntas
ro
timp afectat întrebărilor
sk
hodina otázok
sl
čas za vprašanja
sv
frågestund
doba vystavení
bg
критично оставащо време
de
kritischer Zeitraum
el
χρόνος έκθεσης
en
exposure time
es
tiempo de exposición
et
suurenenud ohu aeg
fi
alttiusaika
it
tempo di esposizione
lt
išlaikymo trukmė
nl
blootstellingstijd
pl
okres zagrożenia
sk
exponovaný čas
sv
exponeringstid
doba zpoždění
Electronics and electrical engineering
da
forsinkelsestid
de
Ansprechverzögerung
el
χρόνος καθυστέρησης
en
delay time
es
retraso
,
tiempo de retardo
fi
viive
fr
temps de retard
it
tempo di ritardo
nl
vertragingstijd
pl
czas opóźnienia
pt
atraso
,
tempo de atraso
ro
timp de întârziere
sl
zakasnilni čas
sv
fördröjning
,
fördröjningstid
generační doba
bg
генерационно време
,
генерационно време на растението
cs
generační doba rostliny
da
generationstid
de
Generationsdauer
el
χρόνος γένεσης
en
generation time
,
plant generation time
es
período de generación
et
generatsiooniaeg
fi
generaatioaika
fr
temps de génération
ga
tréimhse giniúna
hu
termesztési idő
it
tempo di generazione
lt
generacijos laikas
lv
paaudzes laiks
,
ģenerācijas laiks
,
šūnas cikls
mt
żmien ta' ġenerazzjoni
nl
generatietijd
pl
czas trwania pokolenia
pt
tempo de geração
ro
perioadă de vegetație
sk
životnosť generácie
sl
generacijski čas
sv
generationstid
Dostopnost