Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
zavíjati
1. spreminjati smer svojega
2. spreminjati smer svojega gibanja z namenom priti vmes kam drugam
3. delati, povzročati, da kaj v loku, krogu spreminja smer poteka
4. zaradi zaščite, zakritja dajati kaj v kaj ploščatega, upogljivega tako, da je s tem obdano
5. povzročati, da prihaja kaj v stanje, ki zmanjšuje, preprečuje vidljivost
6. oglašati se z močnim, zateglim, neenakomerno visokim glasom
7. glasno, zateglo jokati
8. govoriti, izgovarjati besede, stavke z zateglimi, navadno narečnimi glasovnimi posebnostmi, značilnostmi
9. imeti sunkovite bolečine, navadno v trebuhu
zavíjati
1.it girare, svoltare
2. arricciare; torcere; girare, camuffare
3. incartare, impacchettare; avvolgere, avvoltolare; fasciare, bendare
4. ululare, urlare
5. piangere, lamentarsi
6. strascicare (le parole); parlare
7. tirare il collo
8.; avvolgersi, rimbaccuccarsi; chiudersi, trincerarsi
zavíjati
-am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; zavíjanje (í) ~ okrog vogala, v desno; poud.: pogosto ~ v gostilno |hoditi|; ~ po dolenjsko |govoriti|; nevtr.: Proga ~a v levo; Volk ~a; Sirene ~ajo zavijati kaj ~ oči; Pes ~a rep zavijati koga/kaj v kaj ~ darila v papir; ~ otroka v odejo zavijati kaj z/s čim ~ rano s povojem; brezos. zavijati koga ~a me po trebuhu zavíjati se -am se (í) v kaj ~ ~ ~ plašč; poud. ~ ~ ~ molk |molčati|;
zavíti
1. spremeniti smer svojega
2. spremeniti smer svojega gibanja z namenom priti vmes kam drugam
3. narediti, povzročiti, da kaj v loku, krogu spremeni smer poteka
4. zaradi zaščite, zakritja dati kaj v kaj ploščatega, upogljivega tako, da je s tem obdano
5. povzročiti, da pride kaj v stanje, ki zmanjšuje, preprečuje vidljivost
6. oglasiti se z močnim, zateglim, neenakomerno visokim glasom
7. povedati, izgovoriti besede, stavke z zateglimi, navadno narečnimi glasovnimi posebnostmi, značilnostmi
8. dobiti sunkovite bolečine, navadno v trebuhu
zaviti
de verpacken, einwickeln, einpacken; einwickeln in, hüllen in, umhüllen mit, packen in, einrollen in
zgovóren
1. ki (rad) veliko govori
2. ki v veliki meri pove, izraža določeno vsebino
Dostopnost