Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ad hoc groep O en O - Industrie
EUROPEAN UNION
da
Ad hoc-gruppe vedrørende FoU-industri
de
Ad-hoc-Gruppe " Industrieforschung und -entwicklung "
en
Ad hoc Working Party on Industry Research and Development
fr
Groupe ad hoc " R et D - Industrie " ( envisagé )
it
Gruppo ad hoc " R e S - Industria "
Ad-hocgroep samenwerkings- en toetsingsmechanisme voor Bulgarije en Roemenië
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Механизъм за сътрудничество и проверка за България и Румъния“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus spolupráce a ověřování pro Bulharsko a Rumunsko
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Mekanismen for Samarbejde og Kontrol med Bulgarien og Rumænien
de
Ad-hoc-Gruppe "Kooperations- und Überprüfungsmechanismus für Bulgarien und Rumänien"
el
Ad hoc ομάδα για το μηχανισμό συνεργασίας και ελέγχου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
en
Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania
es
Grupo ad hoc «Mecanismo de cooperación y verificación para Bulgaria y Rumanía»
et
ajutine Bulgaaria ja Rumeenia koostöö- ja jälgimiskorra töörühm
,
ajutine Bulgaaria ja Rumeenia koostöö- ja kontrollimehhanismi töörühm
fi
Bulgariaa ja Romaniaa koskevaa yhteistyö- ja seurantamekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie
ga
an Mheitheal ad hoc um an sásra comhair agus ...
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Durbanplatformen for en Styrket Indsats
Environmental policy
United Nations
bg
работна група ad hoc за Платформата от Дърбан за засилено действие
cs
Ad hoc pracovní skupina pro Durbanskou platformu pro posílenou činnost
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
el
Ομάδα ad hoc για την πλατφόρμα του Ντέρμπαν για ενισχυμένη δράση
en
ADP
,
Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action
es
Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para una acción reforzada
et
ajutine Durbani tõhustatud meetmete platvormi töörühm
fi
AWG-DPEA
,
Durbanin toimintaohjelmaa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée
ga
Meitheal ad hoc i leith Chlár Oibre Durban um Ghníomhaíocht Fheabhsaithe
it
Gruppo ad hoc sulla piattaforma di Durban per un'azione rafforzata
lt
Durbano efektyvesnių veiksmų platformos ad hoc darbo grupė
lv
Durbanas Pastiprinātas rīcības platformas ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Pjattaforma ta' Durban għal Azzjoni Msaħħ...
Ad Hoc-Gruppen vedrørende en Langsigtet Samarbejdsindsats under Konventionen
ENVIRONMENT
United Nations
de
AWG-LCA
,
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über langfristige gemeinsame Maßnahmen im Rahmen des Übereinkommens
en
AWG-LCA
,
Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention
es
Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención
fi
ilmastosopimuksen alainen pitkän aikavälin yhteistoimintaa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention
it
AWG-LCA
,
Gruppo di lavoro ad hoc sull’azione cooperativa di lungo termine della convenzione
mt
AWG-LCA
,
Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar Azzjoni ta' Kooperazzjoni fit-Tul taħt il-Konvenzjoni
nl
Ad-hocgroep inzake langetermijnsamenwerking in het kader van het Raamverdrag
pl
grupa robocza ad hoc ds. długoterminowej współpracy w ramach Konwencji
Ad hoc-komiteen for en Supplerende Mekanisme for Samhandelen
FINANCE
de
Ad-hoc-Ausschuss für den ergänzenden Handelsmechanismus
el
επιτροπή ad hoc ΣΜΣ
en
Ad-hoc Committee on STM
es
Comité ad hoc MCI
fr
Comité ad hoc MCE
it
Comitato ad hoc MCS
nl
Ad hoc-Comité ARH
pt
Comité ad hoc MCT
Ad hoc-komitéen for Forhandlinger om en Konvention mod Korruption
Criminal law
United Nations
de
Ad-hoc-Ausschuss für die Aushandlung eines Übereinkommens gegen die Korruption
el
Ειδική Επιτροπή για τη διαπραγμάτευση Σύμβασης κατά της διαφθοράς
en
Ad hoc Committee on the Negotiation of a Convention against Corruption
es
Comité Especial encargado de la negociación de una convención contra la corrupción
fr
Comité spécial chargé de négocier une convention contre la corruption
Ad hoc Werkgroep "Racisme en vreemdelingenhaat"
Parliament
da
Ad hoc Arbejdsgruppen om Racisme og Fremmedhad
de
Arbeitsgruppe Ad hoc "Rassismus und Fremdenfeindlichkeit"
el
Ad hoc Ομάδα Εργασίας "Ρατσισμός και Ξενοφοβία"
en
Ad hoc Working Party on Racism and Xenophobia
es
Grupo de trabajo ad hoc "Racismo y xenofobia"
fr
Groupe de travail ad hoc "Racisme et xénophobie"
it
Gruppo di lavoro ad hoc "Razzismo e xenofobia"
pt
Grupo de Trabalho ad hoc "Racismo e Xenofobia"
ad hoc Werkgroep inzake handel, milieu en ontwikkeling
Cooperation policy
Trade policy
en
Ad hoc Working Group on Trade, Environment and Development
adición de sacarosa en seco
cs
chaptalizace
da
chaptalisering
,
tørsukring
de
Chaptalisation
,
Trockenzuckerung
el
γλύκανση
,
προσθήκη ξηρής ζάχαρης
en
chaptalisation
,
dry sugaring
es
azucarado
,
azucarado en seco
,
chaptalización
et
kuivsuhkurdamine
fi
kuivasokerointi
fr
chaptalisation
,
sucrage
,
sucrage de première cuvée
,
sucrage à sec
ga
tirimshiúcrú
it
zuccheraggio
lv
sausā cukura pievienošana
,
Šaptela metode
mt
xaptalizzazzjoni
nl
chaptalisatie
,
toevoeging van droge suiker
pl
cukrzenie suche
,
szaptalizacja
pt
chaptalização
sl
dosladkanje
sv
chaptalisering
adición de sacarosa en solución acuosa
da
gallisering
,
tilsætning af saccharose i vandig opløsning
de
Gallisierung
,
Nasszuckerung
,
Zugabe von Saccharose in wässriger Lösung
el
προσθήκη ζάχαρης και (προσθήκη) νερού
en
addition of sucrose in aqueous solution
,
sugaring and watering
es
práctica del azucarado aguado
fr
adjonction de saccharose en solution aqueuse
,
gallisage
,
gallisation
,
sucrage-mouillage
ga
siúcrós a chur le tuaslagán uisciúil
,
siúcrú agus uisciú
it
aggiunta di saccarosio in soluzione acquosa
,
gallizzazione
lv
saharozes ūdens šķīduma pievienošana
nl
galliseren
,
toevoeging van saccharose in waterige oplossing
pl
dodawanie sacharozy w roztworze wodnym
,
gallizacja
pt
adição de sacarose em solução aquosa
,
galisação
sl
dodajanje saharoze v vodni raztopini