Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reforma antecipada progressiva
SOCIAL QUESTIONS
da
gradvis pensionering
de
schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
el
σταδιακή πρόωρη συνταξιοδότηση
en
gradual early retirement
es
jubilación anticipada progresiva
fi
osa-aikaeläke
fr
PRP
,
préretraite progressive
it
prepensionamento progressivo
nl
progressieve vervroegde uittreding
sv
progressiv förtidspensionering
reforma antecipada progressiva
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
el
σταδιακή πρόωρη συνταξιοδότηση
en
phased early retirement
es
jubilación anticipada gradual
fr
pré-retraite progressive
it
pre-pensionamento progressivo
nl
geleidelijk brugpensioen
,
geleidelijke uittreding
reforma autonómica
LAW
en
on-going reform of the autonomy system
es
giro autonómico
fr
révision du statut initial d'autonomie
,
évolution du statut d'autonomie
it
riforma per una maggiore autonomia
pt
incremento autonómico
,
reforma-chapéu
Social protection
Personnel management and staff remuneration
da
lønmodtagerpensionsforsikring
de
Dachrente
el
ταμείο που δημιουργείται από εισφορές εργαζομένων και εργοδότη για όφελος των εργαζομένων
en
cloth cap scheme
fr
retraite chapeau
it
piano pensionistico a prestazioni definite
nl
werknemerspensioenfonds gefinancierd door werknemers en werkgevers
reforma complementar
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
ATP
,
Arbejdsmarkedets Tillægspension
de
Ergänzungsversorgung
,
Zusatzversorgunng
,
ergänzende Altersversorgung
,
zusätzliche Altersversorgung
el
συμπληρωματική σύνταξη
en
supplementary pension
es
pensión complementaria
fi
lisäeläke
fr
pension complémentaire
,
pension extra-légale
,
retraite complémentaire
ga
pinsean forlíontach
it
pensione complementare
lt
papildoma pensija
nl
aanvullend pensioen
,
bijkomend pensioen
pl
emerytura dodatkowa
sk
doplnkový dôchodkový
sv
tilläggspension
reforma conducente à criação de emprego
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesfremmende reform
de
arbeitsplatzschaffende Reform
,
beschäftigungswirksame Reform
el
μεταρρύθμιση που δημιουργεί απασχόληση
,
μεταρρύθμιση που παράγει απασχόληση
en
employment-generating reform
es
reforma creadora de empleo
fi
työpaikkoja luovat uudistukset
,
uudistus, joka luo uusia työpaikkoja
fr
réforme créatrice d'emplois
,
réforme génératrice d'emplois
it
riforma volta a creare posti di lavoro
nl
werkgelegenheid creërende hervorming
,
werkgelegenheid genererende hervorming
sv
sysselsättningsskapande reform
reforma constitucional
bg
промени в конституцията
cs
změna ústavy
da
grundlovsrevision
,
grundlovsændring
de
Verfassungsänderung
el
αναθεώρηση του συντάγματος
en
constitutional amendment
,
constitutional revision
es
revisión de la Constitución
fi
valtiosäännön muuttaminen
fr
amendement constitutionnel
,
révision de la constitution
it
modifica costituzionale
,
revisione della costituzione
nl
herziening van de grondwet
pl
nowelizacja konstytucji
pt
revisão da Constituição
sv
författningsändring
reforma da compensação
FINANCE
Financial institutions and credit
en
unwinding of netting
reforma de alta gama
Insurance
da
livrente for højtbetalte medarbejdere
de
Pensionsplan für Spitzenverdiener
el
ασφάλιση υψηλών στελεχών
en
top hat scheme
es
jubilación de trabajadores con altos ingresos
fi
lisäeläkevakuutus
fr
retraite haut-de-forme
it
programma di pensione per alti dirigenti
,
programma di pensione per alti funzionari
nl
V.I.P.-pensioenstelsel
,
pensioenstelsel voor hoge inkomens
sv
direktpension