• Išči po:
upirati - 560 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... tehnika de-sl de

sich zur Wehr setzen


sl braniti se; postaviti se v bran; postaviti se v obrambo; upirati se; upreti se; zoperstaviti se; zoperstavljati se
Več ... it-sl veliki it

sollevare


slA)
1. dvigniti, dvigovati; privzdigniti
2. povzdigniti, povzdigovati
3. dvigniti, dvigovati; blažiti; tolažiti
4. sprožiti
B)
1. dvigniti, dvigovati se
2. opomoči si
3. dvigniti, dvigovati se; upreti, upirati se
Več ... it-sl veliki it

spingere*


slA)
1. potisniti, potiskati; pritisniti, pritiskati; poriniti, porivati
2. upreti, upirati
3. priganjati
4. poriniti, porivati se; prerivati se
B) pritisniti, pritiskati na, ob
C)
1. prodreti, prodirati; iti
2. drzniti si
Več ... en-sl veliki en

stall


1.sl pretveza, izgovor, zavlačevalni manever; žeparjev pajdaš, ki odvrača pozornost žrtve med tatvino
2. upirati se, izogibati se, izgovarjati se; namerno biti počasen; zavlačevati, odrivati, ne pustiti k sebi
Več ... Presis en

stand

(glagol)
sl kandidirati, držati se, vzdržati, zdržati, popustiti ne, popustiti ne pred, upirati se, prenesti, prestati, prestajati, pretrpeti, preživeti, biti podvržen, doživeti, prebroditi, utrpeti, postaviti se, postavljati, stati, stati, biti postavljen, biti nameščen, prenesti, prenašati, trpeti, prestajati, potrpeti, tolerirati, dopuščati
de kandidieren, aushalten, widersetzen sich, bestehen, stellen sich, stehen, stehen, dulden, leiden
sq kandidoj, pësoj, toleroj
hr stajati

Več ... en-sl veliki en

stand*


1.sl stati (na nogah itd.); dosegati stalno višino v stoječem položaju; postaviti se pokonci; biti nameščen, ležati, biti, nahajati se; stati na mestu, nehati se premikati, (za)ustaviti se; ostati brez sprememb, veljati tudi vnaprej, ne izgubiti moči (veljave); zadržati, obdržati svoj dosedanji položaj; zavzemati se; zagovarjati; zavzemati stanoviten odnos do česa; nasprotovati; upirati se; vztrajati, vzdržati, ostajati; oklevati, bati se; ustrašiti se; sestajati; skladati se, biti v skladu; kandidirati, biti kandidat; nabrati se, zbrati se; (za)pihati, pri(haja)ti (o vetru); stati, veljati; biti v prid (komu), koristiti; pluti, držati se določene smeri; stopiti
2. postaviti; ustaviti; zoperstaviti se, upirati se (čemu); prenašati, prenesti, trpeti (koga, kaj); podvreči se, prestati; dati (plačati) za; stati (biti) pred (čem)
Več ... nl-sl nl

standhouden


1. sl vzdržati; upirati se
2. obdržati (se), ohraniti (se)

Več ... en-sl veliki en

stand out


sl izstopiti; stran štrleti (o ušesih); odlikovati se, biti posebno viden, pasti v oči; biti drugačen, razlikovati se; ne sodelovati, ne biti zraven, ne se udeležiti; vzdržati, ne popustiti; trdovratno se braniti; upirati se; boriti se, potegniti se; stopiti v stran; prenašati, prenesti, pretrpeti; vztrajati
Več ... en-sl veliki en

stem


1.sl ustaviti, zadržati, zajeziti (reko itd.) z nasipom; ustaviti (krvavenje); zamašiti (luknjo), zatesniti; preprečiti, ovirati, zadrževati (kaj); pluti proti toku; nehati, ustaviti se (o krvavenju); brzdati se; upirati se (čemu)
2. zaviranje (pri smučanju)
Več ... Presis en

stick out

(glagol)
sl držati se, vzdržati, zdržati, popustiti ne, popustiti ne pred, upirati se, prenesti, pomoliti skozi, moliti, iztegniti, iztegovati
de aushalten, widersetzen sich