Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ħarġiet konvertibbli ta' dejn
Financial institutions and credit
en
convertible debt issue
it
obbligazione convertibile
ħasil ta' l-istonku
da
Maveskyllevæske
de
Magenspülflüssigkeit
el
Διάλυμα για στομαχικές πλύσεις
en
Stomach irrigation
es
Líquido para irrigación gástrica
fi
Mahanhuuhteluneste
fr
Solution pour irrigation stomacale
it
Lavande
,
Soluzione per irrigazione
nl
Maagspoeling
pt
Solução para lavagem gástrica
sv
Magspolvätska
ħażna ta' intervent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
intervenční zásoba
da
interventionslager
de
Interventionsmenge
el
απόθεμα της παρέμβασης
en
intervention stock
es
existencias de intervención
fi
interventiovarasto
fr
stock d'intervention
ga
stoc idirghabhála
hr
interventna zaliha
hu
intervenciós készlet
it
scorta d'intervento
lt
intervencinės atsargos
lv
intervences krājumi
mt
stokk ta’ intervent
,
nl
interventievoorraad
pl
zapasy interwencyjne
pt
reserva de intervenção
sk
intervenčné zásoby
sl
intervencijske zaloge
sv
interventionslager
ħażna ta' karbonju
ENVIRONMENT
bg
въглероден запас
,
запаси от въглерод
cs
zásoba uhlíku
da
kulstofbeholdning
,
kulstoflager
,
kulstofoptag
de
Kohlenstoffbestand
el
απόθεμα άνθρακα
en
carbon stock
es
reserva de carbono
et
süsinikuvaru
fi
hiilivarasto
fr
stock de carbone
ga
stoc carbóin
hu
szénkészlet
it
quantità di carbonio
,
stock di carbonio
lt
anglies sankaupa
lv
oglekļa uzkrājums
nl
C-voorraad
,
koolstofvoorraad
pl
zasoby węgla
pt
estoque de carbono
,
reserva de carbono
ro
stoc de carbon
sk
zásoba uhlíka
sl
zaloga ogljika
sv
kollager
ħażna ta' karbonju fil-ħamrija
Natural environment
bg
запас от въглерод в почвата
cs
zásoba uhlíku v půdě
da
jordens kulstofindhold
,
jordens kulstoflager
,
kulstofindhold i jorden
,
kulstoflager i jorden
de
CO2-Vorratskapazität der Böden
el
εδαφικός άνθρακας
en
soil carbon stock
es
reserva de carbono del suelo
,
reserva de carbono en suelo
et
mulla süsinikuvaru
fi
maaperän hiilivaranto
fr
stock de carbone des sols
ga
stoc carbóin na hithreach
hu
a talaj szénkészlete
it
stock di carbonio nel suolo
lt
dirvožemio anglies sankaupa
lv
augsnes oglekļa krāja
,
augsnes oglekļa uzkrājums
nl
koolstofvoorraad in de bodem
pl
zasoby węgla w glebie
pt
capacidade de armazenamento de carbono no solo
ro
stoc de carbon conținut în sol
sk
zásoba uhlíka v pôde
sl
zaloga ogljika v tleh
sv
kollager i marken
,
markens kolförråd
,
markens kollager
ħażna ta' karbonju tal-foresti
ENVIRONMENT
bg
въглеродни запаси в горите
cs
zásoba uhlíku v lesích
da
kulstoflager i skov
,
skovøkosystems kulstoflager
de
Kohlenstoffbestände der Wälder
el
δασικά αποθέματα άνθρακα
en
forest carbon stock
es
reserva de carbono forestal
et
metsa süsinikuvaru
fi
metsien hiilivarasto
fr
stock de carbone en forêt
ga
stoc carbóin na bhforaoisí
hu
erdők szénkészlete
it
stock di carbonio delle foreste
lt
anglies sankaupa miškuose
lv
mežu oglekļa krājums
nl
koolstofvoorraad in bos
pl
zasoby węgla w ekosystemach leśnych
ro
stoc de carbon forestier
sk
zásoba uhlíka v lesoch
sl
zaloga ogljika v gozdnem ekosistemu
,
zaloga ogljika v gozdu
sv
kollager i skog
,
skogens kollager
header ta' pakkett IP
Communications
bg
заглавна част на IP пакета
da
IP-pakkeheader
de
IP Header
,
IP Paket-Header
el
κεφαλίδα IP
en
IP header
,
IP packet header
es
cabecera IP
,
cabecera del datagrama IP
et
IP paketi päis
,
IP päis
fi
IP-paketin otsikko
fr
en-tête de paquet IP
ga
ceanntásc paicéid IP
hu
IP-csomag fejrésze
,
IP-fejrész
it
intestazione del pacchetto IP
nl
IP-pakket header
pl
nagłówek pakietu IP
pt
cabeçalho de um datagrama IP
,
cabeçalho de um pacote IP
ro
antet IP
,
antet de pachet IP
sv
IP-pakethuvud
hedges ta' investiment nett f'operazzjoni barranija
Accounting
bg
хеджиране на нетна инвестиция в чуждестранна дейност
en
hedges of a net investment in a foreign operation
fr
couvertures d’un investissement net dans une activité à l’étranger
ga
fáluithe de ghlan-infheistíocht in oibríocht eachtrach
hu
külföldi érdekeltségbe történt nettó befektetés fedezeti ügyletei
mt
ħeġġijiet ta' investiment nett f'operazzjoni barranija
pl
zabezpieczenia inwestycji netto w jednostce działającej za granicą
ro
acoperirea împotriva riscurilor a investiției nete într-o operațiune din străinătate
ħeġġjar ta’ portafoll
Financing and investment
bg
хеджиране на портфейл
cs
zajištění portfolia
da
porteføljesikring
de
Portfolio-Absicherung
el
αντιστάθμιση κινδύνου των χαρτοφυλακίων
,
αντιστάθμιση χαρτοφυλακίου
en
portfolio hedging
es
cartera cubierta
et
portfelli riskimaandus
fi
portfoliosuojaus
fr
couverture de portefeuille
ga
fálú punainne
hu
portfóliófedezés
it
copertura di portafoglio
lt
porfelio apdraudimas
lv
apdrošināšanas portfelis
nl
portefeuillehedging
pl
zabezpieczanie portfela
pt
cobertura de carteira
ro
acoperire a portofoliului
sk
hedžing portfólia
sl
varovane postavke
,
varovanje portfeljev
sv
portföljsäkring
ħela ta' mħuħ
Migration
Social affairs
cs
plýtvání mozky
da
hjernespild
de
"Brain Waste"
,
Bildungsverschwendung
en
brain waste
es
desperdicio de cerebros
,
despilfarro de cerebros
,
infrautilización de capacidades de los trabajadores
et
ajupotentsiaali raiskamine
fi
aivotuhlaus
,
ammattitaidon vajaakäyttö
,
osaamisen alikäyttö
fr
gaspillage des cerveaux
,
gaspillage des compétences
ga
cur amú éirime
hu
agypazarlás
,
agyvesztés
it
spreco di cervelli
lt
protų švaistymas
lv
intelektuālā potenciāla nelietderīga izmantošana
nl
brain waste
,
verspilling van talent
pl
marnotrawstwo mózgów
pt
desperdício de competências
ro
irosirea inteligenței
sk
mrhanie mozgami
sl
izguba možganov
sv
kompetensslöseri