Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adrizamiento en caso de zozobra
TRANSPORT
el
ανόρθωση σε περίπτωση ανατροπής
,
επαναφορά σε περίπτωση ανατροπής
en
righting after capsize
fr
redressement après chavirement
,
redressement après chavriage
it
raddrizzamento in seguito a capovolgimento
nl
oprichten na onslaan
ADR værdipapir(depotbevis)udstedt af en amerikansk bank
FINANCE
da
ADR
,
de
American-Depositary-Receipts
el
πιστοποιητικό κατάθεσης αμερικανικού αποθετηρίου
en
ADR
,
American depositary receipt
es
ADR
,
depósito de acciones extranjeras
fi
ADR
,
amerikkalainen talletustodistus
fr
ADR
,
certificat américain de dépôt
it
ADR
,
ricevuta di depositario americano
nl
American depositary receipt
,
Amerikaans depotbewijs
pt
recibo de depositário americano de valores mobiliários
sv
amerikanskt depositionsbevis
adscripción en interinidad
LAW
da
ansættelse i midlertidig stilling
,
overførsel til midlertidig stilling
de
vertretungsweise bekleidete Stelle
,
vertretungsweise bekleidete Stellung
,
vorübergehend bekleidete Stellung
,
vorübergehende dienstliche Verwendung
,
vorübergend bekleidete Stelle
el
αναπληρωματικός διορισμός
,
προσωρινός διορισμός
es
asignación como interino
fi
viransijaiseksi nimittäminen
,
väliaikaiseen toimeen nimittäminen
fr
affectation ad interim
it
nomina ad interim
pt
substituição interina
adskille en form
Iron, steel and other metal industries
de
eine Form öffnen
el
αποσυναρμολογώ ένα καλούπι
en
break a joint
,
dismantle a mould
es
abrir un molde
fi
avata muotti
fr
dédoubler un moule
it
aprire una forma
,
scomporre una forma
nl
de vormdelen na gieten losmaken
sv
slå upp form
adsorción en carbón
ENVIRONMENT
en
carbon adsorption
fi
hiileen imeyttäminen
fr
adsorption dans le charbon
ga
asú carbóin
sv
adsorption till kol
,
vidhäftning till kol
adsorción en el tiempo
cs
časově závislá sorpce
da
tidsafhængig sorption (aged sorption)
de
zeitabhängige Sorption
el
χρονοεξαρτώμενη ρόφηση
en
aged sorption
,
time-dependent sorption
et
ajaga suurenev sorptsioon
fi
aikaan sidottu sorptio
fr
adsorption en fonction du temps
,
sorption en fonction du temps
ga
sú aosaithe
hu
időfüggő szorpció
,
régi szorpció
it
adsorbimento in funzione del tempo
,
adsorbimento nel tempo
mt
sorbiment dipendenti fuq iż-żmien
nl
tijdafhankelijke sorptie
,
verouderde sorptie
pl
sorpcja w warunkach przyspieszonego starzenia
pt
adsorção a prazo
ro
adsorbție în timp
sk
časovo závislá sorpcia
sl
dolgotrajna sorpcija
sv
tidsberoende sorption
adsorción en resina
Chemistry
en
resin adsorption
fi
hartsiin imeyttäminen
fr
adsorption dans la résine
sv
adsorption till harts
,
vidhäftning till harts
adsorption modulée en pression
en
PSA
,
pressure swing adsorption
fr
APM
,
adsorption à pression modulée
pt
adsorção com modulação de pressão
adulte en équilibre azoté
da
voksen i N-balance
,
voksen i N-ligevægt
,
voksen i nitrogenbalance
de
Erwachsene mit guter Stickstoffbilanz
en
adult in nitrogen balance
es
adulto con un equilibrio en nitrógeno
it
adulto con un buon bilancio azotato
nl
volwassene in stikstofbalans
pt
adulto com um equilíbrio azotado
Dostopnost