Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ħin ta’ attivazzjoni totali tal-FCR
en
FCR full activation time
et
sageduse reservide üleskoormamise aeg
hr
vrijeme aktivacije rezerve za održavanje frekvencije
lt
dažnio sulaikymo rezervų aktyvavimo laikas
ħin ta’ attivazzjoni totali tal-FRR manwali
en
manual FRR full activation time
et
manuaalselt aktiveeritavate sageduse taastamise reservide üleskoormamise aeg
hr
vrijeme pune aktivacije ručne automatske regulacije frekvencije i snage razmjene
lt
rankinio dažnio atkūrimo rezervų visiško aktyvavimo laikas
ħin ta' attwazjoni
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
da
aktiveringstid
en
actuating time
fi
kytkentäaika
ga
aga gníomhrúcháin
lt
jungimo trukmė
lv
iedarbes laiks
ro
timp de răspuns
ħin ta' għajbien 50
bg
DT50
,
период на полуотделяне
el
χρόνος υποδιπλασιασμού
en
DT50
,
Disappearance Time 50
et
(aine) pool-lagunemisaeg
,
(aine) poolvähenemisaeg
fr
DT50
ga
aga caolaithe 50
it
DT50
,
tempo di scomparsa 50
lt
išnykimo trukmė
lv
50% degradācijas laiks
,
DL50
mt
DT50
,
mul
DT50
sk
DT50
,
doba odbúrania 50
,
čas 50 % odbúrania
sl
DT50
,
razpolovni čas
ħin ta' koagulazzjoni
bg
време на съсирване
da
koagulationstid
de
Blutgerinnungszeit
el
χρόνος πήξης αίματος
en
blood clotting time
,
clotting time
,
coagulation time
es
tiempo de coagulación
et
CT
,
hüübimisaeg
,
hüübivusaeg
fr
vitesse de coagulation du sang qui est normale de 8 à 15 minutes
ga
aga téachta
,
aga téachta fola
hu
véralvadási idő
it
tempo di coagulazione
lt
kraujo krešėjimo trukmė
,
krešėjimo laikas
lv
asinsreces laiks
nl
stollingstijd
pl
czas koagulacji
,
czas krzepnięcia krwi
pt
tempo de coagulação
ro
timp de coagulare
,
timp de coagulare a sângelui
sk
koagulačný čas
,
čas zrážania
sl
čas koagulacije krvi
ħin ta' retenzjoni
Chemistry
bg
време на задържане
cs
retenční čas
da
retentionstid
de
Brutto-Retentionszeit
,
Bruttoretentionszeit
,
Elutionszeit
,
Gesamtretentionszeit
,
Retentionszeit
,
tR
el
χρόνος κατακράτησης
en
retention time
es
tiempo de retención
et
retentsiooniaeg
fi
retentioaika
,
säilytysaika
fr
temps de rétention
ga
tréimhse choinneála
hu
retenciós idő
it
tempo di ritenzione
lv
aizturlaiks
mt
ħin ta' żamma
nl
verblijftijd
pl
czas retencji
pt
tempo de retenção
ro
timp de retenție
sk
elučný čas
,
retenčný čas
sl
retencijski čas
sv
retentionstid
ħin ta’ tisħin
Electronics and electrical engineering
bg
време за загряване на лампата
de
Anlaufzeit
el
χρόνος προθέρμανσης λαμπτήρα
en
lamp warm-up time
es
tiempo de calentamiento de la lámpara
fi
lampun lämpenemisaika
fr
temps de chauffage de la lampe
ga
aga téite lampa
lt
lempos įkaitimo trukmė
mt
ħin ta’ tisħin tal-lampa
pl
czas nagrzewania się lampy
pt
tempo de aquecimento da lâmpada
ro
timp de încălzire al lămpii
sk
čas na zahriatie svetelného zdroja
sl
čas ogrevanja sijalke
sv
ljuskällans upptändningstid
ħin tal-għeluq tan-negozju għas-sottomissjoni tal-offerta tal-enerġija tal-operatur tas-sistema ta’ trażmissjoni
en
gate closure time of transmission system operator energy bid submission
et
ülekandesüsteemi halduri reguleerimispakkumuse esitamise tähtaeg
hr
krajnji rok za dostavu ponude energije uravnoteženja operatoru prijenosnog sustava
lt
sistemos operatorių energijos pasiūlymų rinkos uždarymo laikas
ħin tal-ikklerjar ta’ ħsara kruċjali
en
critical fault clearing time
et
kriitiline rikke eraldamise aeg
hr
kritično vrijeme za otklanjanje kvara
lt
kritinis trumpojo jungimo nutraukimo laikas
ro
timp de eliminare a defectelor
hjälpmedel för att ta sig ner
da
hjælpemidler til nedstigning
de
Hilfsmittel zum Erreichen des Bodens
el
βοηθητικά μέσα καθόδου
en
descent assist means
es
medios de asistencia para el descenso
fi
maahan pääsyn apuvälineet
fr
dispositifs d'aide à la descente
it
sistema di assistenza alla discesa al suolo
nl
hulpmiddelen bij het uitstappen
pt
meios de assistência na descida