Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ο αναπτυσσόμενος στο αίμα
da
hæmofil
de
haematophil
,
hämophil
el
αιμοφιλικός
,
αιμόφιλος
,
en
haemophilic
es
hemofílico
fr
hématophile
it
emofiliaco
nl
hemofiel
pt
hematófilo
,
hemofílico
,
hemófilo
ο απασχολούμενος με σύμβαση στο Δημόσιο
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontraktansat
de
Vertragsangestellter
,
Vertragsbediensteter
el
μισθωτός δημοσίου
,
es
contratado
fi
valtion hallinnossa sopimuspalkalla työskentelevä henkilö
fr
contractuel
pt
contratado
sv
anställd
όδευση εξαρτημένη με προσανατολισμό στο ένα άκρο
da
blind polygon
de
einseitig angeschlossener Polygonzug
en
traverse tied at one end
es
itinerario ligado a un extremo
fi
monikulmiojono ilman sulkusuuntaa
fr
cheminement rattaché à une extrémité
nl
open polygoon
,
open veelhoek
pt
poligonal agarrado num extremo
sv
koordinatanslutet polygontåg
οδήγηση στο αριστερό
TRANSPORT
da
venstrestyring
de
linkssteuerung
en
left-hand drive
es
conducción a mano izquierda
fr
conduite à gauche
it
condotta a sinistra
nl
linkse besturing
pt
condução à esquerda
Οδηγία 96/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1996 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών
bg
Директива 96/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно командироването на работници в рамките на предоставянето на услуги
,
Директива относно командироването на работници
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/71/ES ze dne 16. prosince 1996 o vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb
,
směrnice o vysílání pracovníků
da
direktiv om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser
,
udstationeringsdirektivet
de
Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen
,
Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
el
Οδηγία για την απόσπαση εργαζομένων
en
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
,
Posting of Workers Directive
es
Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios
,
Directiva sobre desplazamiento de trabajadores
et
direktiiv 96/71/EÜ töötajate lähetamise kohta seoses teenuste osutami...
οδηγία περί πλαισίου κοινοτικής δράσης στο πλαίσιο της πολιτικής για το θαλάσσιο περιβάλλον
ENVIRONMENT
bg
Рамкова директива за морска стратегия
cs
rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí
da
havstrategi-rammedirektivet
de
Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie
el
οδηγία πλαίσιο για τη θαλάσσια στρατηγική
en
Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy
,
MSF Directive
,
MSFD
,
Marine Strategy Framework Directive
es
Directiva Marco sobre la estrategia marina
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse ühenduse merekeskkonnapoliitika-alane tegevusraamistik
,
merestrateegia raamdirektiiv
fi
meristrategiadirektiivi
,
meristrategiapuitedirektiivi
fr
DCSMM
,
directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"
hu
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról
,
a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv
it
direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino
lt
Jūrų strategijos pagrindų direktyva
lv
Jūras stratēģijas pamatdirektīva
mt
Direttiva K...
οδηγία που δεν έχει μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο
European Union law
da
direktiv der ikke er transformeret til national ret
de
nicht in einzelstaatliches Recht umgesetzte Richtlinie
en
directive not transposed into a national law
es
directiva no incorporada al Derecho nacional
fr
directive non transposée en droit national
it
mancata trasposizione di una direttiva nel diritto nazionale
nl
niet in nationaal recht omgezette richtlijn
pt
não transposição de uma diretiva para o direito nacional
οδηγίες στο μαιευτήριο
da
påbud om gennemførelse af svangerskab
de
Anweisung zur Fortführung der Schwangerschaft
en
compulsory continuation of the pregnancy
es
compulsión a la maternidad
fi
määräys antaa raskauden jatkua
,
määräys synnyttää lapsi
fr
assignation à la maternité
it
imposizione di maternità
nl
aansporing tot voortzetting van zwangerschap
pt
imposição da maternidade
οδηγός-ράβδος στο χώρο
da
stålstang der repræsenterer strålen
de
Raumlenker
en
space rod
fi
avaruusohjain
fr
guide de l'espace
nl
straalstang
sv
projektionsstång
οδηγώ μια αμαξοστοιχία στο σταθμό
TRANSPORT
da
køre en stamme ind på stationen
,
trække en stamme ind på stationen
de
einen Wagenzug einbringen
en
to bring a seat of coaches(or wagons)into the station
es
llevar una rama a la estación
fr
amener une rame en gare
it
condurre un convoglio in stazione
nl
een stel wagens voorbrengen
,
een treinstel voorbrengen
Dostopnost