Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pracovná doba
da
antal arbejdstimer
de
Arbeitszeit
en
hours of work
et
tööaeg
fr
volume des heures travaillées
it
ore lavorate
nl
aantal gewerkte uren
premlčacia doba
LAW
bg
давностен срок
,
погасителен давностен срок
,
срок на погасителна давност
da
forældelsesfrist
de
Verjährungsfrist
en
limitation period
,
period of limitation
es
plazo de prescripción
fi
vanhentumisaika
fr
délai de prescription
ga
tréimhse teorann
it
termine di prescrizione
lt
ieškinio senaties terminas
nl
verjaringstermijn
pl
termin przedawnienia
ro
termen de prescripție
sk
premlčacia lehota
sv
preskriptionsfrist
přístrojová doba
bg
време по прибори
de
Instrumentenzeit
el
χρόνος με όργανα
en
instrument time
es
tiempo de instrumentos
et
instrumentaalaeg
fi
mittariaika
fr
temps aux instruments
it
tempo strumentale
lt
skrydžio pagal prietaisus laikas
pl
czas według wskazań przyrządów
pt
tempo de voo por instrumentos
ro
timp instrumental
sk
prístrojový čas
sv
instrumenttid
projektovaná doba životnosti
bg
проектен живот
da
planlagt levetid
de
Gebrauchsdauer
el
σχεδιαστική διάρκεια ζωής
en
design life
es
vida de diseño
et
projekti eluiga
fi
suunnittelukäyttöikä
fr
durée de vie de calcul
hu
épület várható élettartama
it
durata di vita di progetto
lt
numatytoji eksploatacijos trukmė
pt
vida útil de projecto
sk
projektovaná životnosť
řečnická doba
bg
време за изказвания
da
taletid
de
Redezeit
el
χρόνος αγόρευσης
en
speaking time
es
tiempo de uso de la palabra
et
kõneaeg
fi
puheaika
fr
temps de parole
ga
am labhartha
hr
vrijeme za izlaganje
hu
felszólalási idő
it
tempo di parola
lt
kalbėjimo laikas
lv
uzstāšanās laiks
mt
ħin għad-diskorsi
nl
spreektijd
pl
czas wystąpień
pt
tempo de uso da palavra
ro
timp afectat luărilor de cuvânt
sk
rečnícky čas
sl
čas za govor
sv
talartid
skutočná doba
da
faktisk varighed
de
Ist-Dauer
,
effektive Dauer
el
πραγματική διάρκεια
en
actual duration
es
duración real
fi
todellinen kesto
fr
durée réelle
it
durata effettiva
nl
werkelijke tijdsduur
pt
duração real
sl
dejansko trajanje
sv
faktisk varaktighet
střední doba mezi poruchami
Electronics and electrical engineering
bg
средно време между откази
cs
MTBF
,
da
MTBF
,
gennemsnitlig periode mellem fejl
,
gennemsnitstid med god funktion
,
gennemsnitstid mellem fejl
,
middeltid mellem fejl
de
MTBF
,
mittlerer Ausfallabstand
el
μέση τιμή των χρόνων καλής λειτουργίας
,
μέσος χρόνος καλής λειτουργίας
,
μέσος χρόνος μεταξύ διακοπών
,
μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπών
,
μέσος χρόνος μεταξύ σφαλμάτων
,
προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβών
en
MTBF
,
Mean Time Between Component Failures
,
mean time between failures
es
MTBF
,
tiempo medio entre averías
,
tiempo medio entre fallos
,
tiempo medio previsto entre fallos
et
MTBF
,
keskmine tõrgetevaheline intervall
,
keskmine tõrketu töövältus
,
keskmine tõrkevaba tööaeg
,
keskmine tõrkevälp
fi
MTBF
,
keskimääräinen vikaantumisväli
,
keskimääräinen vikaväli
fr
MTBF
,
moyenne des temps de bon fonctionnement
,
temps moyen de bon fonctionnement
,
temps moyen de bon fonctionnement entre défaillances
,
temps moyen entre pannes
ga
MTBF
,
meán-am idir teipean...