Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
racket
1.sl (peklenski) hrup, hrušč, ropot, direndaj, spektakel; vik, krik, kričanje, vpitje; razburjanje, razburjenost; razgrajanje, trušč, kraval; veselost, hrupna gostija, razuzdano veseljačenje, uživanje, lahko življenje; težka preizkušnja, slaba izkušnja, preizkušanje, test(iranje), izpraševanje; goljufija, prevara, nepošten trik ali posel, zvijača; izsiljevanje, izsiljenje, ugrabitev, nepričakovan gangsterski napad; poklic, stroka
2. delati hrup, razgrajati, hrumeti, bučati; živeti razuzdano, popivati, veseljačiti, krokati
rag
sl pretep, ravs, tepež, zdraha, zdražba, razprtija, prepir; izgred; hrup, hrušč, vpitje, trušč, kričanje, razgrajanje; objestna šala, špas, draženje, nagajanje, zbadanje, izzivanje; objestno veselje na račun koga drugega; zmerjanje, oštevanje; študentovsko razgrajanje, zbijanje (objestnih) šal
rattle
sl ropotulja, raglja, klopotec, klepetec; ragljanje, rožljanje, žvenket(anje), klepetanje; drdranje, hrup, hrušč, glasno veselje; brbljač, žlobudravec; prazno govoričenje, čenčanje; hropenje; škrobotec; petelinova roža (greben)
Rausch begrenzen
sl dušiti šum; dušti hrup; utišati hrup; utišati šum; zmanjšati hrup; zmanjšati šum
Rauschen mindern
sl dušiti šum; dušti hrup; utišati hrup; utišati šum; zmanjšati hrup; zmanjšati šum