Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
imeti maslo na glavi
Če hočemo povedati, da nekdo pri vsej zadevi ni nedolžen, rečemo, da ima maslo na glavi.
"On ima pa že toliko masla na glavi, da mu nič več ne verjamem."
Na redakciji Razvezanega jezika menimo, da frazem izvira iz kriminalistike. Hans Gross (1847–1915), eden njenih očetov, je deloval v Grazu in vplival na razvoj orožniškega sistema in metod dela tudi pri nas. V enem od priročnikov svetuje, da naj na kraju kaznivega dejanja preiskovalec dobro povoha. Če zavoha žaltavo maslo, je lahko gotov, da je bil storilec cigan, saj so si ti pričesko oblikovali z maslom.
Glej str. 42 v tem viru (pozor, vsebuje rasistične oznake!).
imeti nagledano
stanje, ko se nekdo zanima za določeno stvar in si jo je že dodobra ogledal, ni pa še storil končnega koraka za njeno pridobitev
Primeri:
Muci, a ti si še samska?
Trenutno ja, ampak mam enga strojnika nagledanega.
Še 20 evrov mi manjka za tisto uro, ki jo mam že od lani nagledano.
imeti oči na peclju
Pomeni, da je nekdo zelo začuden in od radovednosti nepremično gleda.
imeti pms
pms - predmenstrualni sindrom
"A maš pms?" pomeni "Kaj težiš?/Tečen si."
Izraža, da je nekdo slabe volje brez oprijemljivega razloga.
informíranje
Enosmerno posredovati informacije (od sporočevalca k prejemniku, ne pa tudi ...
en information
iti po gobe
Fraza, ki se uporablja, ko nekaj ali nekoga doleti slaba usoda (po lastni krivdi nekaj izgubimo, uničimo, nekaj se sfiži, propade, nekdo je skrenil na slabo pot v življenju, nekdo umre …). Fraza se uporablja v neformalnih situacijah, predvsem med mlajšimi. Je emocionalna, negativno obarvana, ker ima funkcijo poudarjanja čustev jeze, neodobravanja.
Primeri:
Denarnica mi je šla po gobe.
Zaradi pomanjkanja sredstev so naši plani šli po gobe.
Če bo še eksperimentirala z drogo, bo šla po gobe.
Kurt Cobain je šel po gobe.