Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a ban on extending areas under hops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
blocage des superficies plantées en houblon
a bheith as láthair ón obair
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
være fraværende fra arbejdet
de
dem Dienst fernbleiben
,
der Arbeit fernbleiben
el
απέχω
en
to be off work
es
ausentarse
fi
olla poissa työstä
fr
s'absenter
it
assentarsi
nl
afwezig zijn
pt
ausentar-se
sv
vara frånvarande
,
vara frånvarande från arbetet
ability fo put on fat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fettbildungsvermögen
es
capacidad de deposición de grasa
,
poder formativo de grasa
fr
aptitude à la production de graisse
it
attitudine alla produzione di grasso
,
predisposizione alla formazione di grasso
ability to get on with people
SOCIAL QUESTIONS
de
Kontaktfreudigkeit
fr
aisance dans les relations humaines
it
senso delle relazioni umane
nl
goede contactuele vaardigheden
ability to put on fat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
evne til fedtaflejring
,
evne til fedtansætning
de
Fettbildungsvermögen
el
ικανότητα για παραγωγή λίπους
,
λιποπαραγωγική ικανότητα
es
capacidad de deposicion de grasa
,
capacidad para producir grasa
fi
rasvanmuodostuskyky
,
rasvoittumiskyky
fr
aptitude à la production de graisse
it
capacità produttiva di grasso
nl
vermogen tot vetaanzetting
,
vetvormend vermogen
sv
fettansättningsförmåga
,
fettansättningspotential
ability to put on meat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
evne til kødaflejring
,
evne til muskelansætning
de
Fleischbildungsvermögen
el
κρεατοπαραγωγική ικανότητα
en
fleshing ability
,
meat producing capacity
,
muscle growth capacity
es
capacidad para producir carne
fi
lihantuotantokyky
fr
aptitude à la production de viande
it
capacità produttiva di carne
nl
vermogen tot vleesproduktie
,
vermogen tot vleesvorming
sv
proteinansättningsförmåga
,
proteinansättningspotential
ability to put on meat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fleischbildungsvermögen
en
fleshing ability
,
meat producing capacity
,
muscle growth capacity
es
capacidad productora de carne
,
poder formativo de carne
fr
aptitude à la production de viande
,
potentiel de croissance musculaire
it
attitudine alla produzione di carne
,
attitudine allo sviluppo muscolare
,
attitudine carnea
ability to take on the obligations of membership
da
evne til at påtage sig forpligtelserne ved medlemskab
de
Fähigkeit, den mit einer Mitgliedschaft verbundenen Verpflichtungen nachzukommen
el
ικανότητα ανάληψης των υποχρεώσεων του μέλους
es
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión
fi
edellytykset täyttää jäsenyyteen liittyvät velvoitteet
fr
aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion
nl
vermogen om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen
sv
förmåga att påta sig de skyldigheter som ett medlemskap medför
Dostopnost