Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
halten
sl biti uskladiščen; dati kaj nase; dati nase; držati kaj v določenem prostoru; držati koga v določenem prostoru; držati se; držati v rokah; držati; gledati na; gojiti živali; imeti v asortimaju; imeti v asortimentu; imeti v lasti; odškodovati se; ohranjati; opravljati redno; oprijemati se; oprijeti se; ostati v ozadju; ostati za kulisami; prijemati se; prijeti se; priti v; ravnati se; rediti živali; spočiti se; stati z vozilom; ustaviti se; ustaviti vozilo; ustavljati; zadržati se; zadrževati; zaustavljati; še naprej imeti
handle
sl prijeti, tipati, potipati, dotakniti; rokovati, ravnati s čim; obravnavati, baviti se s čim; barantati; voditi, trenirati (boksarja), dresirati (žival); trgovati s čim
hängen bleiben
sl držati se; kopičiti se; močno se sprijeti; nabirati se; nakopičiti se; ne priti naprej; obtičati v; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; rahlo opeči; tičati v; trdno se prilepiti; trdno sedeti; usedati se; zaplesti se v; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se
hechten
1. sl zašiti, prišiti
2. z(a)lepiti (se), (s)prijeti (se), prilepiti (se), držati se (skupaj)
3. pripisati
4. navezati se
hold*
1.sl držati, obdržati, zadržati; omejiti, zadrževati, ovirati, krotiti; zdržati; zadržati nasprotnika; zavezati koga za kaj; imeti (npr. sestanek); imeti, posedovati (zemljo, pravice, delnice, službo); imeti koga za kaj (npr. za poštenjaka); proslavljati (praznik); obdržati (smer); prenašati (alkohol); odbraniti, obdržati (položaj); odločiti, odrediti; pritegniti (pozornost); zadostovati (hrana); rezervirati, imeti rezervacijo (v hotelu); prijeti, obdržati v zaporu
2. držati se, zadržati se, vztrajati; veljati, obveljati; obstati, prenehati; dogajati se, biti