Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baremo de prestación recíproca sin contrato estipulado
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
takster for ydelser fra maskinstation
de
Betriebskosten von Gemeinschaftslandmaschinen ohne vertragliche Bindungen
el
αριθμολόγιο αλληλοβοήθειας χωρίς διατυπωμένο συμβόλαιο
en
custom rate
fr
barême d'entraide sans contrat stipulé
it
tariffario di aiuto vicendevole senza contratto stipulato
nl
barema volgens gewoonte
pt
tabela de ajuda recíproca sem contrato estipulado
batería sin mantenimiento
Electronics and electrical engineering
da
vedligeholdelsesfri akkumulator
de
wartungsfreie Batterie
el
ασυντηρησική μπαταρία
,
μπαトαρία που δεν χρειάζεται συντήρηση
en
maintenance-free battery
fi
huoltovapaa akku
mt
batterija mingħajr manutenzjoni
nl
onderhoudsvrije batterij
pt
bateria sem manutenção
sv
underhållsfritt batteri
batería sin mantenimiento con electrolito fijo
Electronics and electrical engineering
da
vedligeholdelsesfri akkumulator med fast elektrolyt
de
wartungsfreie Batterie mit festgelegtem Elektrolyten
el
ασυντηρησική μπαταρία με στερεό ηλεκτρολύτη
en
maitenance-free battery with fixed electrolyte
fi
geeliakku
nl
onderhoudsvrije droge batterij
pt
bateria sem manutenção com eletrólito sólido
sv
underhållsfritt batteri med fast elektrolyt
batería sin rellenar y cargada
Electronics and electrical engineering
da
tom,men opladet akkumulator
de
ungefüllte und geladene Batterie
el
αγέμιστη με ηλεκτρολύτη φορτισμένη μπαταρία
,
απλήρωτη και φορτισμένη μπαταρία
en
unfilled and charged battery
fi
täyttämätön ja varattu akku
nl
lege en geladen batterij
pt
bateria carregada e não cheia
sv
ofyllt och laddat batteri
bebida gaseosa sin alcohol
TRADE
INDUSTRY
cs
PNN
,
perlivý nealkoholický nápoj
da
kulsyreholdig læskedrik
de
kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk
en
CSD
,
carbonated soft drink
es
BGSA
,
et
gaseeritud karastusjook
fi
hiilihapollinen virvoitusjuoma
fr
boisson rafraîchissante gazeuse
hu
szénsavas üdítőital
it
bibita analcolica gassata
lt
gazuotas nealkoholinis gėrimas
lv
gāzēti bezalkoholiskie dzērieni
mt
xarba bil-gass li tirrinfreska
nl
koolzuurhoudende frisdrank
pl
BNG
,
bezalkoholowy napój gazowany
sk
sýtený nealkoholický nápoj
sl
gazirana brezalkoholna pijača
sv
kolsyrad läskedryck
bebida sin alcohol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alkoholfri drik
,
forfriskningsdrik
,
læskedrik
,
soft drink
de
Erfrischungsgetraenk
,
alkoholfreies Erfrischungsgetränk
,
alkoholfreies Getraenk
,
alkoholfreies Getränk
el
αναψυκτικό
en
non-alcoholic beverage
,
soft drink
es
bebida no alcohólica
,
bebida refrescante
,
fi
alkoholiton juoma
fr
boisson désaltérante
,
boisson rafraîchissante
,
boisson sans alcool
,
liqueur douce
it
bevanda analcolica
,
bibita analcolica
nl
alcoholvrije drank
,
frisdrank
,
niet-alcoholische drank
pt
bebida não alcoólica
,
bebida refrescante
,
bebida refrigerante
,
bebida sem álcool
bebida sin alcohol
Beverages and sugar
da
alkoholfri drik
de
alkoholfreies Getränk
el
μη αλκοολούχο ποτό
,
ποτό χωρίς αλκοόλη
en
non-alcoholic beverage
,
soft drink
es
bebida analcohólica
,
bebida no alcohólica
,
fr
boisson non alcoolisée
it
bibita
nl
niet-alcoholhoudende drank
pt
bebida sem álcool
ro
băutură nealcoolică
bebida sin cola
TRADE
INDUSTRY
cs
jiné než kolové nápoje
de
Nicht-Cola-Getränke
el
αναψυκτικό χωρίς κόλα
en
non-cola
et
mittekoolajoogid
fr
boisson sans cola
it
bevanda non a base di cola
lt
gėrimas be kolos
lv
dzēriens, kas nav kola
mt
xarba bla kola
pl
napój inny niż cola
sk
nekolové nápoje
sv
dryck utan kolasmak
bebidas sin alcohol
da
ikke-alkoholholdige drikke
de
alkoholfreie Getränke
en
non-alcoholic beverages
es
bebidas no alcohólicas
,
fr
boissons non alcooliques
,
boissons sans alcool
it
bevande non alcooliche
,
bevande senza alcool
nl
alcoholvrije dranken
pt
bebidas não alcoólicas
,
bebidas sem álcool
sv
icke-alkoholhaltiga drycker