Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adesivo de um componente
Iron, steel and other metal industries
da
enkomponentlim
de
Einkomponent-Klebstoff
el
μονοσυστατικό κολλώδες
en
one-part adhesive
es
adhesivo de un solo componente
fr
adhésif à un composant
it
adesivo ad un componente
nl
eenkomponentlijm
adjunto de um chefe de divisão
EUROPEAN UNION
da
assisterende kontorchef
de
Stellvertreter eines Abteilungsleiters
el
αναπληρωτής προϊστάμενος τμήματος
en
assistant to Head of Division
fr
adjoint d'un chef de division
it
sostituto di un Capo Divisione
nl
adjunct van een afdelingshoofd
administrador de um património
FINANCE
de
Gutsverwalter
en
land agent
fi
tilanhoitaja
fr
régisseur de domaine
it
amministratore di beni
nl
rentmeester
sv
förvaltare som sköter lantegendom åt annan
,
godsförvaltare
administrar como um bom pai de família
LAW
de
mit der Sorgfalt eines guten Familienvaters verwalten
en
to manage carefully and wisely
fi
bonus pater familias
,
normaali huolellisuusvelvollisuus
fr
administrer en bon père de famille
,
gérer en bon père de famille
it
amministrare da buon padre di famiglia
nl
als een goed huisvader beheren
sv
handla som en bonus pater familias
,
handla som en god familjefar
administrar um município
LAW
da
styre en comune
de
eine Gemeinde verwalten
en
to administer a municipality
es
administrar un municipio
fi
hallita kuntaa
fr
administrer une commune
it
amministrare un comune
nl
een gemeente besturen,2.een gemeente beheren
sv
styra en kommun
admissão a um estágio
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelse som praktikant
,
optagelse som praktikant
de
Annahme als Praktikant
,
Einstellung als Praktikant
,
Zulassung als Praktikant
,
Zulassung zu einem Praktikum
el
αποδοχή σε άσκηση
,
εγγραφή για άσκηση
es
admisión en período de prácticas
fi
harjoittelijaksi hyväksyminen
fr
admission comme stagiaire
,
admission à un stage
it
ammissione al tirocinio
,
ammissione alla pratica professionale
pt
admissão como estagiário
sv
antagning som praktikant
admissão de um eleitor ao voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
give en valgberettiget adgang til at stemme
de
die Zulassung des Wahlberechtigten zur Abstimmung
en
admission to vote of an elector
fr
l'admission au vote d'un électeur
it
ammissione al voto di un elettore
nl
de toelating van een kiezer tot de stemming
admissão de um membro
LAW
da
optagelse som medlem
de
Aufnahme eines Mitglieds
el
αποδοχή ενός μέλους
es
admisión de un miembro
fi
jäseneksi ottaminen
fr
admission d'un membre
it
ammissione di un membro
,
ammissione di un socio
sv
upptagande av medlem
admissão de um valor mobiliário à cotação oficial
FINANCE
de
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
en
admission of a security to official listing
fi
arvopaperin ottaminen viralliselle listalle
fr
admission d'une valeur mobilière à la cote officielle
nl
toelating van effecten tot de officiële notering
admissão para acesso a um emprego assalariado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indrejse med henblik på lønnet beskæftigelse
de
Zulassung zur Ausübung einer abhängigen Erwerbstätigkeit
el
αποδοχή για λόγους μισθωτής απασχόλησης
en
admission for the purposes of paid employment
es
admisión por razones de empleo por cuenta ajena
fi
maahanpääsy palkkatyötä varten
fr
admission aux fins d'emploi salarié
it
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività lavorativa subordinata
nl
toelating met het oog op arbeid in loondienst
sv
rätt till inresa och vistelse för anställning