• Išči po:
znižati - 619 rezultatov (0.4 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... tehnika de-sl de

Preise herabsetzen


sl znižati cene
Več ... tehnika de-sl de

Preise stark herabsetzen


sl močno znižati cene
Več ... en-sl veliki en

pull down


sl podreti (hišo), potegniti dol, spustiti (zaveso), znižati (cene); ponižati, vzeti pogum, potreti, popariti; dobiti plačilo, zaslužiti
Več ... en-sl veliki en

put down


1.sl položiti, postaviti dol (npr. orožje); odložiti, pripeljati koga do kam; ukletiti, spraviti v klet; odstraniti koga (v službi), ponižati, odvzeti (komu oblast); zapreti komu usta, zavezati jezik; zadušiti, zatreti (upor); prenehati (z nepravilnostmi); ubiti (žival); odreči se čemu; napisati; napisati, dati na račun koga, vknjižiti; znižati (cene), zmanjšati (stroške); vpisati, zapisati koga; pripisati komu kaj; smatrati, meniti
2. spustiti se
Več ... fr-sl fr

rabattre*


sl zavihati, potisniti navzdol, spustiti navzdol; izravnati, izgladiti; znižati; odtegniti; ponižati; zmanjšati, zadušiti; vzeti nazaj, preklicati; odžagati veje; goniti; odbiti, odbraniti; nenadoma kreniti v stran; kreniti; obrniti se; iti nazaj; popustiti; omejiti, usmeriti, brzdati
Več ... poslovanje en

raid the market


sl s špekulativno množično prodajo znižati cene/tečaje
Več ... fr-sl fr

rebaisser


sl znova se znižati
Več ... es-sl es

rebajar


sl znižati (ceno), poceniti; odpiliti, odbrusiti; odtegniti (od vsote); ponižati, osramotiti
Več ... es-sl 2 es

rebajar


sl znižati, dati popust; zmanjšati; razredčiti, oslabiti; ponižati, osramotiti
Več ... en-sl veliki en

rebate


1.sl popust (pri prodajni ceni), rabat; odbitek; zmanjšanje, oprostitev (davka); povračilo, povrnitev
2. (redko) zmanjšati, omiliti, ublažiti; dati popust, znižati (ceno); (redko) otopiti (nož)