Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ħruġ ta' titoli
FINANCE
Accounting
bg
емитиране на ценни книжа
cs
emise cenných papírů
da
emission af værdipapirer
,
udstedelse af værdipapirer
,
værdipapirudstedelse
de
Ausgabe von Wertpapieren
,
Emission von Wertpapieren
el
έκδοση αξιογράφων
en
issuance of securities
,
issue of securities
,
securities issue
es
emisión
,
emisión de títulos
,
emisión de valores negociables
et
emissioon
,
väljalase
,
väljalaskmine
,
väärtpaberiemissioon
,
väärtpaberite emissioon
,
väärtpaberite emiteerimine
fi
arvopapereiden liikkeeseenlasku
fr
émission de titres
ga
eisiúint urrús
hr
izdanje vrijednosnih papira
hu
értékpapír-kibocsátás
it
emissione di titoli
lt
vertybinių popierių emisija
lv
vērtspapīru emisija
nl
uitgifte van effecten
pl
emisja papierów wartościowych
pt
emissão de valores mobiliários
ro
emisiune de titluri de valoare
sk
emisia cenných papierov
sl
emisija vrednostnih papirjev
,
izdaja vrednostnih papirjev
sv
emission
ħruġ ta’ titoli kklassifikat
FINANCE
da
rated værdipapir
,
ratede gældsinstrumenter
en
rated issue
et
reitingu saanud emissioon
,
reitinguga emissioon
fr
titre noté
ga
eisiúint rátáilte
lt
reitinguota emisija
pl
wyemitowane papiery wartościowe posiadające rating
pt
emissão notada
sl
ocenjena izdaja
ħruġ ta' viża
LAW
Migration
da
visumudstedelse
de
Visumerteilung
el
χορήγηση θεώρησης
en
issuing of a visa
,
issuing of visas
es
expedición de un visado
fi
viisumin myöntäminen
fr
délivrance d'un visa
it
rilascio del visto
lv
vīzas izdošana
,
vīzas izsniegšana
mt
ħruġ ta' viżi
nl
visumafgifte
pt
concessão de vistos
,
emissão de vistos
sv
utfärdande av visering
ħruġ ta’ viża
LAW
Migration
bg
издаване на виза
cs
udělení víza
da
udstedelse af visum
de
Erteilung eines Sichtvermerks
,
Erteilung eines Visums
,
Sichtvermerkserteilung
,
Visumerteilung
el
χορήγηση θεώρησης
,
χορήγηση θεώρησης εισόδου
en
issue of visa
es
expedición de visado
et
viisa andmine
,
viisa väljastamine
fi
viisumin myöntäminen
fr
délivrance de visa
ga
eisiúint víosa
hu
vízumkiadás
it
rilascio del visto
lt
vizos išdavimas
lv
vīzas izsniegšana
nl
afgifte van een visum
,
aflevering van een visum
pl
wydanie wizy
pt
emissão de visto
ro
acordarea vizei
,
eliberarea vizei
sk
udelenie víza
sl
izdaja vizuma
sv
utfärdande av visering
ħruġ transfruntier ta' liċenzji
bg
трансгранично лицензиране
cs
přeshraniční udělování licencí
da
licensering på tværs af grænserne
de
grenzübergreifende Lizenzierung
,
grenzüberschreitende Lizenzierung
el
διασυνοριακή αδειοδότηση
en
cross-border licensing
es
concesión de una licencia transfronteriza
et
piiriülene litsentsimine
fi
rajat ylittävä lisensointi
fr
octroi d'une licence transnationale
ga
ceadúnúchán trasteorann
hu
határokon átnyúló engedélyezés
it
rilascio transfrontaliero di licenze
lt
tarpvalstybinis licencijavimas
lv
pārrobežu licencēšana
nl
grensoverschrijdende licentieverlening
pl
transgraniczny system licencjonowania
pt
licenciamento transfronteiras
ro
acordare de licențe transnaționale
sk
cezhraničné udeľovanie licencií
sl
čezmejno izdajanje licenc
sv
gränsöverskridande licens
ħsara ta’ modalità komuni
en
common mode fault
et
ühisrike
hr
višestruki kvar sa zajedničkim uzrokom
lt
grupinis gedimas
ħtieġa ta' tagħrif
Information technology and data processing
bg
принципът „необходимост да се знае“
cs
potřeba vědět
,
zásada „vědět jen to nejnutnější“
da
need-to-know
de
Grundsatz "Kenntnis nur, wenn nötig"
,
Kenntnis nur, wenn nötig
,
Notwendigkeit einer Kenntnis
el
ανάγκη να γνωρίζω
,
χρειάζεται να γνωρίζω
en
"need to know"
,
need-to-know principle
es
necesidad de conocer
,
necesidad de saber
fi
tarpeellisuusperiaate
,
tehtävien mukainen valtuutus
,
tiedonsaantitarve
fr
besoin d'en connaître
hu
a szükséges ismeret elve
it
"need to know"
,
necessità di conoscere
,
necessità di sapere
lv
vajadzība pēc informācijas
nl
kennisnemingsbehoefte
,
need-to-know
,
noodzaak van kennisneming
pl
zasada ograniczonego dostępu
pt
necessidade de conhecer
,
princípio da necessidade de conhecer
ro
necesitatea de a cunoaște
sk
potreba poznať
,
zásada „need-to-know“
sl
potreba po seznanitvi (s podatki)
sv
behovsenlig behörighet
ħtif internazzjonali ta’ minuri
Criminal law
bg
международно отвличане на дете
cs
mezinárodní únos dítěte
da
international barnebortførelse
,
international børnebortførelse
de
internationale Kindesentführung
el
διεθνής απαγωγή παιδιού
en
international child abduction
es
sustracción internacional de menores
et
rahvusvaheline lapserööv
fi
kansainvälinen lapsikaappaus
fr
enlèvement international d'enfant
ga
fuadach idirnáisiúnta leanaí
hu
gyermek jogellenes külföldre vitele
it
sottrazione internazionale di minore
lt
tarptautinis vaiko pagrobimas
lv
starptautiskā bērna nolaupīšana
mt
sekwestru internazzjonali ta’ minuri
,
serq internazzjonali ta’ minuri
,
nl
internationale kinderontvoering
,
internationale ontvoering van kinderen
pl
uprowadzenie dziecka za granicę
pt
rapto internacional de crianças
ro
răpirea internațională de copii
sk
medzinárodný únos dieťaťa
sl
mednarodna ugrabitev otroka
sv
internationellt bortförande av barn
ħtif ta’ minuri
Criminal law
bg
отвличане на дете
cs
únos dítěte
da
barnebortførelse
,
børnebortførelse
,
ulovlig fjernelse og tilbageholdelse af barn
de
Entziehung Minderjähriger
,
Kindesentführung
,
Kindesentziehung
,
widerrechtliches Verbringen oder Zurückhalten eines Kindes
el
απαγωγή παιδιού
,
αρπαγή ανηλίκου
en
child abduction
,
plagium
es
sustracción de un menor
et
lapserööv
fi
lapsen omavaltainen huostaanotto
,
lapsikaappaus
fr
enlèvement d'enfant
,
enlèvement de mineur
,
rapt d'enfant
,
soustraction d'enfant
ga
fuadach linbh
,
fuadach pháiste
hu
gyermek jogellenes elvitele
,
gyermekrablás
it
sottrazione di minore
lt
vaiko pagrobimas
lv
bērna nolaupīšana
mt
sekwestru ta’ minuri
,
serq ta’ minuri
,
nl
kinderontvoering
,
ontvoering van kinderen
pl
uprowadzenie dziecka
,
uprowadzenie małoletniego
pt
rapto de criança
,
subtracção de menor
ro
răpire a copilului
,
răpire de copii
sk
únos dieťaťa
sl
odvzem otroka
sv
bortförande av barn
ħtif ta' persuna
da
bortførelse
,
kidnapning
de
Entführung
,
erpresserischer Menschenraub
el
απαγωγή
,
αρπαγή
en
kidnapping
es
detención ilegal
,
secuestro
fi
ihmisryöstö
fr
enlèvement
ga
fuadach
it
sequestro di persona
lv
personas nolaupīšana
mt
sekwestru ta' persuna
,
serq ta' persuna
,
nl
ontvoering
pl
uprowadzenie
pt
rapto
sv
människorov
Dostopnost