Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Besoldung im Zusammenhang mit der Freistellung vom Dienst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
salary while listed as non-active
nl
non-activiteitswedde
besondere, mit Gründen versehene Verfügung
Social protection
da
særlig afgørelse ledsaget af grunde
en
special reasoned decision
es
decisión especial y motivada
fr
décision spéciale et motivée
it
decisione speciale e motivata
nl
bijzonder en gemotiveerd besluit
pt
decisão especial e fundamentada
Besondere Arbeitsgruppe " Abkommen mit Angehoerigen des aerztlichen Berufsstandes und mit Krankenanstalten "
EUROPEAN UNION
da
Særlig Arbejdsgruppe vedrørende aftaler med Læger, Tandlæger og Behandlingsinstitutioner
en
Special Working Party on the Agreements with Medical Practitioners, Hospitals and Clinics
fr
Groupe spécial de travail sur les accords avec des membres des professions médicales et des établissements de soin
it
Gruppo di lavoro speciale " Accordi stipulati con medici e istituti sanitari "
nl
Bijzondere werkgroep Overeenkomsten met artsen en verpleeginrichtingen
Besonderer Beamter mit vollständiger rechtswissenschaftlicher Ausbildung
nl
ambtenaar van Staat
besonderer Innendruck mit Markenzeichen
da
specielt indvendigt tryk med logo
en
special design featuring a logo
fr
impression intérieure avec sigle
it
stampa interna speciale con siglo
nl
binnendruk met logo
besonderes Anzeigegerät,mit dem der Führer gleichzeitig nach hinten blicken und das Abschwenken anzeigen kann
LAW
TRANSPORT
fr
appareil spécial permettant simultanément au conducteur de voir à l'arrière et d'annoncer les déplacements
it
apparecchio speciale col quale il conducente può simultaneamente vedere a tergo e segnalare gli spostamenti
besonderes Kombinationsangebot mit Unterbringung während der gesamten Reise
TRANSPORT
da
hvis indkvartering for hele rejsens varighed specifikt indgår i prisen
el
συνδυασμός πτήσης και παροχής καταλύματος για τη διάρκεια του ταξιδιού
en
specific combination with accommodation for the duration of the trip
es
combinación específica con reserva para la duración del viaje
fr
formule vol et hébergement pour toute la durée du voyage
it
specifica combinazione con l'alloggio per tutta la durata del viaggio
nl
specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis
pt
fórmula voo e alojamento para todo o período de viagem
besondere Technologie bei der Konstruktion und Herstellung von Geraeten,die aus Bausteinen mit veraenderlichen elektrischen Eigenschaften bestehen
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
MDE-MPE
,
MDE-MPE-System
,
besondere Umstände des Rechtsstreits,mit dem das Gericht befaßt ist
EUROPEAN UNION
LAW
da
de særlige omstændigheder ved den retstvist,som retten behandler
el
ιδιαίτερα περιστατικά της διαφοράς που επιλαμβάνεται το δικαστήριο
en
particular facts of the proceedings of which the court is seised
es
circunstancias que son propias del litigio presentado ante el tribunal
fr
circonstances propres au litige dont le tribunal est saisi
it
circostanze peculiari alla controversia deferita al giudice
nl
omstandigheden,die eigen zijn aan het geding dat voor de rechter wordt behandeld
pt
circunstâncias específicas do litígio apresentado no tribunal