Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ħtif ta' persuna
Criminal law
cs
únos
da
bortførelse
,
kidnapning
de
Entführung
,
Kidnapping
el
απαγωγή
en
kidnapping
es
secuestro
et
inimrööv
fi
ihmisryöstö
,
panttivangin ottaminen
fr
enlèvement
,
kidnapping
,
rapt
ga
fuadach
hu
emberrablás
it
rapimento
,
sequestro di persona
lt
žmogaus pagrobimas
lv
personas nolaupīšana
mt
sekwestru ta' persuna
,
serq ta' persuna
,
nl
ontvoering
pl
uprowadzenie
pt
rapto
ro
răpire
sk
únos
sl
ugrabitev
sv
kidnappning
,
människorov
Ħtiġiet Konġunti ta' l-Avjazzjoni
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
cs
JAR
,
Společné letecké předpisy
el
Κοινές Απαιτήσεις Αεροπορίας
en
JAR
,
Joint Aviation Requirements
lt
Jungtiniai aviacijos reikalavimai
ħtiġijiet globali ta’ solvenza
FINANCE
Insurance
bg
съвкупни нужди от собствени средства за осигуряване на платежоспособността
,
съвкупни нужди по отношение на платежоспособността
cs
celkové solventnostní potřeby
da
samlet solvensbehov
de
Gesamtsolvabilitätsbedarf
el
συνολικές ανάγκες φερεγγυότητας
en
overall solvency needs
es
necesidades globales de solvencia
et
maksevõimevajadused
,
üldised maksevõimevajadused
fi
kokonaisvakavaraisuustarve
fr
besoin global de solvabilité
hr
ukupne potrebe za solventnošću
hu
átfogó szavatolótőke-megfelelési igények
it
esigenze globali di solvibilità
lt
bendrieji mokumo poreikiai
lv
maksātspējas vispārējās vajadzības
nl
algehele solvabiliteitsbehoeften
pl
ogólne potrzeby w zakresie wypłacalności
pt
necessidades globais de solvência
ro
necesități globale de solvabilitate
sk
celkové potreby solventnosti
sl
splošna solventnostna potreba
sv
totalt solvensbehov
ħtiġijiet ta' ħiliet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvalifikationskrav
de
Qualifikationsanforderungen
el
αναγκαία επαγγελματικά προσόντα
,
απαιτούμενα επαγγελματικά προσόντα
en
skill requirements
es
habilidades exigidas
et
vajaminevad oskused
fi
ammatillinen pätevyysvaatimus
,
ammattitaitovaatimus
,
osaamisvaatimus
fr
compétences requises
ga
riachtanais scileanna
hu
készségigény
it
bisogni per quanto riguarda le competenze
,
esigenze di capacità professionale
,
esigenze di qualificazione
lt
gebėjimų poreikiai
mt
kompetenzi meħtieġa
,
kompetenzi rikjesti
,
nl
vaardigheidsvereiste
pt
exigências de qualificação
ro
cerințe în materie de competențe
sk
požiadavky na zručnosti
sv
kompetenskrav
ħtiġijiet ta' teħid ta' deċiżjonijiet ekonomiċi tal-utenti
Accounting
en
economic decision-making needs of users
ga
riachtanais na n-úsáideoirí i ndéanamh cinntí eacnamaíocha
hu
felhasználók gazdasági döntési igényei
pl
potrzeby użytkowników w procesie podejmowania decyzji gospodarczych
ro
necesitățile utilizatorilor de luare a deciziilor economice
hub ta' network
bg
концентратор
cs
rozbočovač
da
hub
,
netværkshub
de
Hub
el
κόμβος
en
hub
,
network hub
es
concentrador
,
concentrador de red
fi
keskitin
,
verkkokeskitin
fr
concentrateur
hr
hub
,
koncentrator
it
hub
lt
šakotuvas
mt
hub
,
nl
centrale-distributiegrondstation
,
computer
,
hub
,
hubstation
pl
koncentrator sieciowy
pt
concentrador
,
concentrador de rede
sk
rozbočovač
sl
omrežno zvezdišče
sv
hubb
,
nav
,
nätnav
Ħu miżuri ta’ prekawzjoni kontra l-ħruġ ta’ elettriku statiku.
Chemistry
bg
Вземете предпазни мерки срещу освобождаване на статично електричество.
cs
Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny.
da
Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.
de
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
el
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
en
Take precautionary measures against static discharge.
es
Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
et
Rakendada ettevaatusabinõusid staatilise elektri vastu.
fi
Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.
fr
Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.
ga
Déan bearta réamhchúraim in aghaidh díluchtú statach.
hu
Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni.
it
Prendere precauzioni contro le scariche elettrostatiche.
lt
Imtis atsargumo priemonių statinei iškrovai išvengti.
lv
Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi.
mul
P243
nl
Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.
pl
Przedsięwziąć...
Ħuta tas-silġ ta' l-Antartiku
Fisheries
bg
антарктическа ледена риба
cs
ledařka makrelovitá
da
båndet isfisk
de
Bändereisfisch
el
παγόψαρο της Ανταρκτικής
en
Antarctic icefish
,
mackerel icefish
es
pez hielo común
et
haugjääkala
fi
makrillijääkala
fr
poisson des glaces
,
poisson des glaces antarctique
ga
oigheariasc ronnaigh
hu
csíkos jéghal
it
pesce del ghiaccio
la
Champsocephalus gunnari
lt
lydžiažiotė ledžuvė
lv
Antarktikas leduszivs
mul
ANI
nl
ijsvis
pt
peixe-gelo-do-antártico
sl
antarktična ledna krokodilka
sv
Gunnars isfisk
ħut ta' ripopolazzjoni
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sættefisk
de
Besatzfisch
,
Satzfisch
el
γόνος ψαριού
,
ιχθύδιο
en
restocking fish
es
alevín
,
pez de reemplazo
fi
istukas
,
istutuskala
fr
poisson de repeuplement
hu
állománypótlásra szánt hal
it
pesce da ripopolamento
lt
įžuvinimas
,
žuvų išteklių atkūrimas
lv
zivis krājumu atjaunošanai
nl
pootvis
pl
materiał zarybieniowy
pt
peixe de repovoamento
ro
pești pentru repopulare
sl
ribe za obnovo staleža
sv
sättfisk
ħżin ġeoloġiku ta' CO2
bg
съхранение на СО2 в геоложки формации
,
съхранение на въглероден диоксид в геоложки формации
cs
geologické ukládání CO2
da
geologisk CO2-lagring
,
geologisk lagring af CO2
de
geologische Speicherung von Kohlendioxid
el
αποθήκευση CO2 σε γεωλογικούς σχηματισμούς
en
CO2 geological storage
,
carbon dioxide geological storage
,
geological storage of CO2
,
geological storage of carbon dioxide
es
almacenamiento geológico de CO2
,
almacenamiento geológico de dióxido de carbono
et
süsinikdioksiidi geoloogiline säilitamine
,
süsinikdioksiidi maapõues säilitamine
fi
hiilidioksidin geologinen varastointi
fr
stockage géologique du CO2
,
séquestration du CO2 dans le sous-sol
,
séquestration géologique du CO2
ga
stóráil gheolaíoch CO2
,
stóráil gheolaíoch dé-ocsaíd charbóin
it
stoccaggio geologico di CO2
,
stoccaggio geologico di biossido di carbonio
lt
anglies dioksido geologinis saugojimas
lv
CO2 ģeoloģiska uzglabāšana
,
oglekļa dioksīda ģeoloģiska uzglabāšana
nl
geologische opslag van CO2
,
geologische opslag van kooldioxide
pl
geologic...