Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
have agreed as follows
EUROPEAN UNION
et
on kokku leppinud järgmises.
hr
sporazumjeli su se
pl
uzgadniają, co następuje
have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance, to
LAW
da
træffe afgørelse som eneste instans
de
in erster und in letzer Instanz entscheiden
fr
juger en premier et dernier ressort
it
deliberare in prima e ultima istanza
nl
in eerste en laatste aanleg oordelen
have sound backgrounds as a general economist
sl imeti dobro ekonomsko izobrazbo
have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
EUROPEAN UNION
LAW
da
have valgret og være valgbar ved kommunale valg
de
aktives und passives Wahlrecht bei Kommunalwahlen haben
el
έχω δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
es
tener derecho a ser elector y elegible en las elecciones municipales
fi
kunnallinen äänioikeus ja vaalikelpoisuus
fr
avoir droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales
it
avere il diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali
nl
actief en passief kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen bezitten
pt
gozar do direito de eleger e de ser eleito nas eleições municipais
sv
ha rösträtt och vara valbar vid kommunala val
health insurance as an alternative to social security
Insurance
Health
fr
assurance maladie remplaçant la sécurité sociale
he gives his address for service as
FINANCE
da
han vælger adresse i
,
han vælger en processuel bopæl i...
de
er begruendet ein Wahldomizil in
el
επιλέγει κατοικία
es
él elige como domicilio
it
egli elegge il proprio domicilio a
nl
hij kiest woonplaats te
pt
escolheu o próprio domicílio em
helicoïdale as
Mechanical engineering
da
skrueaksel
de
Spiralwelle
el
ατέρμων κοχλίας
,
ελικοειδής άξονας
en
helical shaft
es
eje helicoidal
fr
arbre hélicoïdal
it
albero elicoidale
pt
eixo helicoidal
sv
skruvaxel
helicoïdale as
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Spiralwelle
el
ατέρμων κοχλίας
,
ελικοειδής άξονας
en
helical shaft
fr
arbre hélicoïdal
it
albero elicoidale
pt
eixo helicoidal
helling van de as
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
rotorakselhældning
de
Rotorachsneigung zur Horizontalen
,
Schrägstellung der Achse
el
κλίση του άξονα του ρότορα
en
skew of the rotor axis
es
inclinación del eje del rotor
fi
roottorin akselin viistous
fr
inclinaison de l'axe du rotor
it
inclinazione dell'asse del rotore
pt
inclinação do eixo do rotor
sv
skev inställning av turbinaxeln
hematopoiesis as a function of the foetal age
da
hæmatopoese som funktion af den føtale alder
de
Haemopoese - Haematopoese - je nach Alter des Fetus
el
η αιμοποίηση συναρτήσει της εμβρυακής ηλικίας
es
hemopoyesis en función de la edad fetal
fr
hémopoièse en fonction de l'âge fétal
it
emopoiesi in funzione dell'età del feto
nl
haematopoiesis als functie van de foetale leeftijd