Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soudage bout à bout avec élément chauffant simultanément les matériaux d'apport et de base
de
Heizelement-Keilschweissen
el
συγκόλληση εσωραφής με χρήση θερμαινόμενου εργαλείου και τριγωνικής ράβδου εναποθέσεως για το γέμισμα της αυλακώσεως
en
making a butt joint using heated tools to heat the prepared faces and a triangular filler rod to complete the joint
pt
soldadura topo a topo com aquecimento simultâneo do material de adição e material de base
soudage continu par élément chauffant agissant indirectement
de
Rollbandschweissen
el
συγκόλληση με ταινία
en
band sealing
,
band weld sealing
it
saldatura a nastro riscaldante
pt
soldadura contínua com ferramenta de aquecimento atuando indiretamente
soudage discontinu par élément chauffant agissant indirectement
da
varmforsegling
de
Waermekontaktschweissen
el
συγκόλληση θερμάνσεως
en
heat sealing
es
unión por calor
nl
heat sealing
pt
soldadura descontínua com ferramenta de aquecimento agindo indiretamente
soudage en T avec élément chauffant
de
Heizelementnutschweissen
el
συγκόλληση T με θερμαινόμενο εργαλείο
en
heated tool groove welding
,
making a T-joint using a heated tool
pt
soldadura em T com elemento quente
soudage par élément chauffant
de
Heizelementschweissen
el
συγκόλληση με θερμαινόμενο εργαλείο
en
heated tool welding
,
hot bar sealing
es
soldadura con elementos de calefacción
it
saldatura con attrezzo caldo
,
saldatura con barra calda
nl
lassen met verhit gereedschap
pt
soldadura por elemento quente
soudage par élément chauffant agissant indirectement
de
indirektes Heizelementschweissen
el
συγκόλληση με έμμεση θέρμανση των προς συγκόλληση επιφανειών
en
indirect heat welding
,
welding where the joint is indirectly heated by a heated tool
sous-élément de produit ou d'ouvrage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Teilmontage
fr
sous-ensemble
,
sous-élément inclus
Information technology and data processing
da
inkluderet delelement
,
inkluderet subelement
de
eingeschlossenes Subelement
el
συμπεριλαμβανόμενο υποστοιχείο
en
included subelement
es
subelemento incluido
it
sottoelemento incluso
nl
ingesloten subelement
,
omvat deelelement
pt
subelemento incluído
sv
inkluderat delelement
sous-élément spécifique
Information technology and data processing
da
egentligt delelement
de
echtes Subelement
el
ενδεδειγμένο υποστοιχείο
en
proper subelement
es
subelemento correcto
it
sottoelemento appropriato
nl
passend deelelement
pt
subelementos próprios
sv
egentligt delelement