Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ældningsstabilitet (en væskes)
Technology and technical regulations
de
Alterungsbestaendigkeit ( einer Fluessigkeit )
en
resistance to ageing ( aging ) ( of a fluid )
es
resistencia al envejecimiento
fr
stabilité des propriétés ( d'un fluide ) au cours du temps
it
resistenza all'invecchiamento ( di un fluido )
nl
bestendigheid tegen veroudering ( van een vloeistof )
pt
estabilidade das propriedades (de um fluido) ao longo do tempo
ældre ensretterrør havde en kolbe af kalkglas
ENVIRONMENT
de
bei den aelteren Gleichrichterrohren bestand der Kolben aus Kalkglas
el
Παλαιότερες ανορθωτικές λυχνίες αποτελούνταν από ένα κάλυμμα από ασβεστύαλο.
fr
les anciens tubes redresseurs étaient construits avec une ampoule de verre à la chaux
it
nelle vecchie valvole raddrizzatrici l'ampolla
pt
os primeiros tubos retificadores eram fabricados com uma ampola de vidro de cal
A en B-signalering
Electronics and electrical engineering
da
AB-signalering
de
A/B-Signalgabe
,
AB-Signalisierung
el
σηματοδοσία A και B
en
A and B signaling
,
A and B signalling
es
señalización A y B
fi
A-B-merkinanto
fr
signalisation A et B
pt
sinalização A e B
sv
AB-signalering
ændre en afgørelse
LAW
da
omgøre en beslutning
,
ændre en beslutning
de
einen Beschluss abaendern
fi
muuttaa päätöstä
fr
réformer une décision
sv
ändra ett avgörande
,
ändra ett beslut
ændre en forbrydelse
LAW
Criminal law
United Nations
el
αλλάζω το νομικό χαρακτηρισμό
en
to modify a crime
fi
muuttaa rikosta
fr
requalifier un crime
ændring af/til forslag til en retsakt
fr
amendement de proposition d'un acte
,
modification de proposition d'un acte
ændring af en afgørelse
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Änderung einer Entscheidung
el
τροποποίηση απόφασης
en
revision of a decision
es
modificación de una decisión
fr
modification d'une décision
it
modifica di una decisione
nl
wijziging van een beschikking
pt
alteração de uma decisão
sl
sprememba odločbe
sv
ändra ett beslut
ændring af en AOC
de
Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
el
τροποποίηση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
variation of an AOC
es
variación de un AOC
fi
ansiolentoluvan muuttaminen
fr
modification d'un C.T.A.
it
modifica di un COA
nl
het wijzigen van een VTV
pt
variante de COA
sv
ändring av ett drifttillstånd
Dostopnost