Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cocción por carga
da
diskontinuerlig kogning
de
diskontinuierliches Kochen
el
πολτοποίηση με διακοπτόμενη λειτουργία
en
batch cooking
es
cocción batch
,
cocción discontinua
,
cocción en discontinuo
,
cocción intermitente
,
cocción por tandas
,
digestión batch
,
digestión en discontinuo
,
digestión por tandas
,
pulpaje discontinuo
fi
eräkeitto
fr
cuisson discontinue
it
cottura discontinua
nl
discontinu kookproces
,
discontinu ontsluitingsproces
pt
cozimento descontínuo
cociente de forma a n por ciento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
ægte formkvote
el
συντελεστής μορφής στο ν τοις εκατό
en
normal form quotient
,
true form quotient
fi
normaalimuotosuhde
,
varsinainen muotosuhde
fr
coefficient de décroissance à n pour cent
,
quotient de forme à n pour cent
it
coefficiente di rastremazione reale
pt
coeficiente de adelgaçamento a n %
sv
äkta formkvot
cocinado térmico por zonas
AGRI-FOODSTUFFS
el
διαδικασία μαγειρεύματος θερμικής ζώνης
en
thermal-zone cooking
fr
cuisson en zone thermique
,
cuisson à chaleur pulsée
,
four à air chaud pulsé
,
four à air pulsé
it
cottura ad aria calda compressa
pt
cozedura em zona térmica
codec por línea
Information technology and data processing
da
envejs codec
,
envejs kodek
de
Einkanal-Kodierer-Dekodierer
,
Einkanalcodec
el
κωδικοποιητής/αποκωδικοποιητής ενός διαύλου
,
μονοκάναλος codec
en
per line codec
,
single-channel codec
es
codec monocanal
,
fi
yksikanavainen koodekki
fr
codec monovoie
it
codificatore-decodificatore a canale singolo
,
codificatore-decodificatore a singolo canale
nl
eenkanaalscodec
,
eenkanaalsvoorschrift
pt
codec monocanal
sv
enkanalskodek
codificação assistida por computador
da
computerformidlet kodning af personlige data
de
computerunterstützte Kodierung|computerunterstützte Codierung
en
CACC
,
computer assisted clerical coding
es
código informático-estadístico
fi
tietokoneavusteinen koodi
nl
computergestuurde administratieve codering
pt
geração de códigos assistida por computador
sv
datorassisterad statistisk kodning
codificação por formantes
Communications
Information technology and data processing
da
formant kodning
de
Formantcodierung
el
κωδικοποίηση
en
formant coding
es
codificación por formantes
fi
formanttikoodaus
fr
codage par formant
nl
codering met formanten
sv
formant kodning
codificação por intervalo
Communications
da
impulskodning
de
Pausenkodierung
en
gap coding
es
codificación por intervalos
fi
taukokoodaus
fr
codage par découpage
it
codificazione per spaziatura
nl
spatiecodering
sv
pulskodning
codificação por predição adaptativa
Electronics and electrical engineering
da
adaptiv prædiktiv kodning
de
adaptive Prädiktionscodierung
el
προσαρμοστική προλεκτική κωδίκευση
en
adaptive predictive coding
es
codificación predictiva adaptativa
fi
mukautuva ennakoiva koodaus
fr
CPA
,
codage par prédiction adaptative
nl
adaptief-voorspellende codering
sv
adaptiv prediktiv kodning
codificação por transformação
Electronics and electrical engineering
da
kodning ved omformning
de
Umwandlungscode
el
κωδικοποίηση από μετασχηματισμό
,
κωδικοποίηση μετασχηματισμού
en
transform coding
es
codificación de transformación
fi
muuntokoodaus
fr
codage par transformation
it
codificazione per la trasformazione
nl
codering door transformatie
sv
transformkodning
codificação por ultravioletas
da
ultravioletkodning
de
Ultraviolettkodierung
el
κωδικοποίηση υπεριώδους
en
ultra-violet sensitive coding
es
codificación de rayos ultravioletas
fi
ultraviolettivalossa näkyvä merkintä
fr
codage aux ultraviolets
it
cifratura a raggi ultravioletti
nl
ultravioletgevoelige codering
sv
datummärkning med UV-sensitiv färg