• Išči po:
stisniti - 753 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... it-sl veliki it

rannicchiare


slA)
sključiti, skrčiti
B)
stisniti, stiskati se; pritajiti se, potuliti se
Več ... es-sl es

recalcar


sl stisniti; poteptati; natlačiti; natrpati; poudariti
Več ... en-sl veliki en

reduce


1.sl zmanjšati, znižati, skrčiti; (z)reducirati, spremeniti (v); privesti (nazaj na), vrniti v prejšnje stanje; prignati, pritirati (k), zlomiti odpor; prisilno koga premestiti, prisiliti, privesti; podvreči, podjarmiti; izreči sodbo; rešiti; sneti; pomanjšati, napraviti v manjšem merilu, v manjši obliki; omejiti; stisniti, zategniti; oslabiti, izčrpati; razredčiti (barve); uravnati; znižati, spustiti (cene); spraviti na pravo pot; zopet poklicati v spomin; (redko) degradirati, znižati (odvzeti) službeno stopnjo; (redko) odpustiti, razpustiti
2. shujšati; zmanjšati se, reducirati se
Več ... fr-sl fr

refouler


sl potisniti; nazaj, odbiti; zajeziti; zadržati; potlačiti, zatreti; stisniti, zadušiti; komprimirati; nazaj peljati ali premikati
Več ... fr-sl fr

resserrer


sl zopet stisniti, spet zadrgniti; zopet zapreti; omejiti (potrebe); zožiti
Več ... it-sl veliki it

restringere*


slA)
1. stisniti, stiskati, skrčiti
2. zgostiti, zgoščati
3. krčiti; omejiti, omejevati; zmanjševati
B)
1. ožiti se
2. omejiti, omejevati se
3. stisniti, stiskati se
Več ... it-sl veliki it

ricomprimere*


sl ponovno stisniti, stiskati; močneje, bolj stisniti, stiskati
Več ... it-sl veliki it

rincattucciarsi


sl skriti se, stisniti se v kot
Več ... it-sl veliki it

ristringere*


slA)
ponovno stisniti, stiskati, zožiti, zoževati
B)
zožiti, zožati se
Več ... it-sl veliki it

ritirare


slA)
1. ponovno potegniti, potezati; ponatisniti
2. potegniti nazaj; umakniti, umikati
3. dvigniti, dvigovati
4. preklicati; odpovedati se
B)
1. umakniti, umikati se; umakniti se v svojo lupino, zapreti se vase
2. odstopiti, umakniti se; prenehati (s, z)
3. stisniti, skrčiti se
4. odteči, odtekati; umakniti, umikati se