Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cogida por apretamiento deformante
Information technology and data processing
da
gribning ved sammenklemning
el
πιάσιμο με παραμορφωτικό σφίξιμο
fi
tartunta joustavin sormin
fr
préhension par serrage déformant
nl
grijper met deformerende vastklemming
pt
preensão por apertamento deformante
sv
gripning genom sammanklämning
cogida por apretamiento rígido
Information technology and data processing
el
πιάσιμο με γερό σφίξιμο
fi
puristustartunta vaihtosormin
fr
préhension par serrage rigide
nl
grijper met starre vastklemming
pt
preensão por apertamento rígido
sv
gripning med stela fingrar
cogida por efecto superficial
Information technology and data processing
da
gribning ved overfladevirkning
el
πιάσιμο λεπτών επιφανειών
fi
tarttuminen pinnasta
fr
préhension par effet superficiel
nl
grijper met oppervlaktewerking
pt
preensão por efeito superficial
sv
gripning med sugverkan
cohete propulsado por plasma
TRANSPORT
da
plasmakerneraket
el
πύραυλος με πυρήνα πλάσματος
en
plasma core rocket
es
cohete plasma
,
pt
foguete propulsionado por plasma
sv
plasmakärnraket
coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales
ENVIRONMENT
da
de nationalt og internationalt anbefalede eksponeringsgrænser er identiske
de
die national und international empfohlenen Hochstdosen stimmen miteinander ueberein
el
Τα προτεινόμενα εθνικά και διεθνή όρια έκθεσης είναι τα ίδια.
en
the recommended national and international exposure limits are identical
it
i limiti di esposizione nazionali e internazionali sono identici
nl
de nationaal en internationaal aanbevolen maximumwaarden voor de exposie zijn identiek
pt
os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos
coinfectado por los virus responsables del sida y la hepatitis C
da
person med samtidig hiv-og hepatitis C-infektion
el
άτομο με συλλοίμωξη VIH-ηπατίτιδα
en
HIV-hepatitis C virus-coinfected people
es
coinfectado VIH-HC
,
fi
henkilö johon on samalla kertaa tarttunut immuunikato ja hepatiitti C
fr
co-infecté VIH-hépatite C
it
coinfettato con HIV ed epatite C
nl
co-infectie met AIDS en hepatitis C
pt
coinfetado pelo VIH-hepatite C
cojinete de engrase por riego
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
oliestrømsleje
de
Lager mit Spülölschmierung
el
έδρανο με λίπανση συνεχούς ροής
en
flood lubricated bearing
fi
syöttövoitelulaakeri
fr
palier à graissage par arrosage
it
cuscinetto con lubrificazione a pioggia
nl
lager met spoelsmering
pt
mancal com lubrificação por rego
sv
oljeströmslager
cola activada por disolvente
Chemistry
de
Lösungsmittelkleber
el
συγκολλητικός διαλύτης
en
solvent adhesive
fr
adhésif à solvant
it
colla a solvente
,
colla a solvente volatile
nl
lijm met oplossingsmiddel
pt
cola com solvente orgânico
cola adesiva por curta pressão
da
trykfølsom lim
el
συγκολλητικόν(κόλλα)ταχείας πήξεως
en
pressure-sensitive adhesive
es
cola de presión ligera
fr
adhésif prenant par simple pression
it
colla a pressione
nl
drukgevoelige lijm
pl
klej przylepcowy
sv
kontakthäftande klister
,
kontaktklister
cola aplicada por pontos descontínuos
Building and public works
da
punktlimning
de
Punktverleimung
el
κόλλα που εφαρμόζεται σε διακεκριμένα σημεία
en
glue applied in discrete spots
es
cola aplicada en puntos discontinuos
fr
colle appliquée par points discontinus
it
colla applicata in punti discontinui
nl
puntlijmen
sv
punktlimning