neznàn

1. en unknown unfamiliar
2. unknown, unidentified

neznano ime

še neznano ime | nedoločena oseba, še neznana oseba, neznana oseba, še nedoločena oseba

neželena stvar

nezaželena oseba, neželena oseba, nezaželena stvar

ničvréden

es sin ningún valor; inútil, que no sirve para nada; despreciable

Nimród

-a m, oseb. i. (ọ̑) |svetopisemska oseba|;

Nióba

-e [ijo] ž, im. tudi Nióbe oseb. i. (ọ̑) |grška bajeslovna oseba|;

Niso lahke

Fraza uporabljena na Primorskem, ki običajno izraža strinjanje, razumevanje okoliščin nad katerimi se sogovornik pritožuje in hkrati sočustvovanje s sogovornikom zaradi nastale situacije.
Npr.
Oseba A: "Pes mi je umrl, pa še kazen sem fasal danes."
Oseba B: "E ja... niso lahke!"
Lahko izraža tudi, da nekaj ni preprosto.
Oseba A: "Joj, ne vem ali bi vzel dve ali tri kepice sladoleda"
Oseba B: "Niso lahke ne..."

Ni vreden pol pizde hladne vode!

Popularna fraza na različnih koncih Slovenije, ki izvira iz bogatega vokabularja nekdanje JNA in so jo v govorno okolje prenesli vojaški obvezniki. Obstajajo tudi različice z "mrzle vode". Fraza sicer pomeni zaničevalno ali podcenjevalno označevanje določene osebe, ki se po mnenju obrekovalca precenjuje ali pa na splošno ne velja za spoštovano osebo. Obstaja tudi verzija "ne imeti za pol pizde mrzle vode", ki označuje neimetje določenih vrednosti ali karakternih lastnosti, ki si jih neka oseba (očitno neupravičeno) pripisuje.
Hladna voda ni nič vredna. Če pa je količine komaj za pol tesnega in drobcenega organa, iz katerega je tekočina nekaj vredna zgolj, če je topla... To res ni nič vredno.

njȃvlja

no, pustimo zdaj to

Gre za pragmatični frazem, s katerim zamenjamo temo pogovora, ko začutimo, da bi lahko v pogovoru naleteli na temo, ki bi bila za nas neprijetna. Zaradi pogoste rabe se frazem rabi tudi že ironično oz. samoironično, ko želimo namigniti, da imamo tudi sami izkušnje z obravnavano temo. Seveda je frazem efektiven samo, če vsi navzoči vedo, na kaj se namiguje.
Primer:
Oseba A (moški, zaprisežen monogamist): Zvestoba je temelj vsakega dobrega razmerja.
Oseba C (ženska, poročena): Tako je, moža bi takoj zapustila, če bi me varal.
Oseba B (moški, ki ga je pred kratkim zapustilo dekle, ker jo je varal): No, pustimo zdaj to.
Lahko ga uporabljajo tudi profesorji/ce na srednjih šolah ali kakršnikoli drugi pedagogi, kot se zavejo, da imajo njihovi učenci več znanja o nekaterih stvareh kot pa oni sami.