Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colada desoxidada por desgasificación de la caldera
Iron, steel and other metal industries
da
smelte, deoxideret ved afgasning i skeen
de
durch Pfannenentgasung desoxydierte Schmelze
el
τήγματα αποξειδωμένα με απαέρωση μικρό δοχείο
en
melts deoxidised by ladle degassing
fr
coulées désoxydées par dégazage en poche
it
colate disossidate sotto vuoto in secchia
nl
door panontgassing gedesoxideerde smeltladingen
colada en coquilla por gravedad
Iron, steel and other metal industries
cs
gravitační lití do kokil
,
gravitační lití do kovových forem
da
kokillestøbning
de
Kokillengieβverfahren
,
Kokillenguss
el
Χύτευση βαρύτητας
,
χυτό κοχυλίου
,
χύσιμο σε καλούπια με την βαρύτητα
,
χύτευση με βαρύτητα
,
χύτευση σε μεταλλικό καλούπι
en
GDC
,
gravity die casting
,
permanent mold casting
es
colada en coquilla
,
et
kokillvalu
fi
kokillivalu
fr
coulée en coquille par gravité
,
moulage en coquille
,
moulage en coquille par gravité
ga
teilgean dísle buan
hu
gravitációs kokillaöntés
it
colata a gravità
,
colata in conchiglia
,
fusione a gravità
lt
gravitacinis liejimas slegiant
,
paprastasis liejimas slegiant
lv
lējumu ražošana metālveidnēs
,
pašteces spiedliešana
mt
funditura bi gravitazzjoni
,
gravifunditura
nl
zwaartekrachtgieten
pl
odlewanie grawitacyjne
pt
vazamento por gravidade
ro
turnare gravitațională
,
turnare în cochilie
sk
odlievanie do kokily
sl
gravitacijsko litje
sv
kokillgjutning
cola de dos componentes aplicados por separado
de
Vorstreichverfahren
,
Zweikomponenten-Klebstoff für getrennten Auftrag
el
κόλλα δύο συστατικών με ξεχωριστή εφαρμογή
en
separate application adhesive
es
cola a aplicación separada
,
fr
colle à application séparée
,
colle à deux composants avec application séparée
it
adesivo a applicazione separata
,
adesivo a due componenti applicate separatamente
nl
tweecomponentenlijm voor gescheiden opbrenging
pt
adesivo de aplicação em componentes separados
sv
kontaktlim av tvåkomponentstyp
,
tvåkomponentskontaktlim
colado por fusión
de
Schmelzgießen
el
Xύτευση τετηγμένου
en
fusion casting
fi
sulavalu
fr
coulage par fusion
it
colata per fusione
nl
smeltgieten
pt
moldagem por fusão
sv
smältgjutning
colagem por alta frequência
da
højfrekvenslimning
de
Hochfrequenzverleimung
el
συγκόλληση με υψηλές συχνότητες
en
heatronic glueing
,
radio-frequency glueing
es
encolado a alta frecuencia
fi
suurtaajuusliimaus
fr
collage à haute fréquence
it
incollaggio ad alta frequenza
nl
hoogfrequentlijmen
sv
högfrekvenslimning
colagem por pontos
da
bondering
,
stedvis sammenklæbning
de
Bondieren
el
σημείο συγκόλλησης
en
point bonding
es
fusionado por puntos
fi
bondaus
,
pistesidonta
fr
liage par points
it
punto di collegamento
nl
puntverlijming
sv
punktvis bondning
colagem por pontos
Building and public works
da
punktlimning
de
Punktleimung
,
Punktverleimung
el
σημειακή κόλληση
en
spot gluing
es
encolado por puntos
,
encoladura puntiforme
fr
collage par points
,
encollage ponctuel
,
point de collage
it
incollatura a punti
nl
puntsgewijs verlijmen
sv
punktlimning
colapsamiento producido por el descarte del signo
SCIENCE
da
foldning
de
Faltung
el
αναδίπλωση
en
folding
it
ribaltamento
nl
overgaan op de absolute waarde
colapso do MOS por perfuração
Electronics and electrical engineering
da
MOS gennembrud
,
MOS punch-through
de
MOS-Durchgreifspannung
el
διάσπαση διατρήσεως MOS
en
MOS punch-through breakdown
es
ruptura por perforación MOS
fi
metallioksidipuolijohteen läpityöntymisläpilyönti
fr
tension de perçage du MOS
it
scarica disruptiva tra pozzo e sorgente in un transistore MOS
nl
MOS-punch-through-doorslag
sv
punch-through-genombrott i MOS-transistor