Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
credibilidad de las normas
de
Glaubwürdigkeit der Normen
en
credibility of standards
fr
crédibilité des normes
pt
credibilidade das normas
crédito de las administraciones y otras entidades públicas
da
fordringer på udenlandske stater og offentlig sektor i øvrigt
de
Forderungen an den Staat oder andere öffentliche Einrichtungen
en
claims on governments and other public entities
fr
créances sur les administrations publiques
it
credito al settore pubblico
nl
vorderingen aan overheidsinstellingen
pt
crédito ao governo e outras entidades públicas
sv
fordran hos staten och andra offentliga institutioner
crédito de las administraciones y otras entidades públicas en porcentaje del M2
da
fordringer på udenlandske stater og offentlig sektor i øvrigt i pct.af M2
de
Forderungen an den Staat etc.als % an M2
en
claims on governments,etc.as % of M2
fr
créances sur les administrations publiques, etc. en % de M2
it
credito al settore pubblico, ecc., in % di M2
nl
vorderingen aan overheidsinstellingen als % van quasi-geld
pt
crédito ao governo,etc.em percentagem de M2
sv
fordran hos staten mm i procent av penningmängden M2
crédito por daños en las cosechas
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstskadelån
de
Ernteschadenkredit D
en
crop damage relief loan
fi
satovahinkolaina
fr
crédit pour pertes de récoltes
it
credito per danni al raccolto
nl
oogstschadekrediet
pt
crédito por prejuízos nas colheitas
sv
skördeskadelån
créditos representados o no por un título, sobre empresas con las que la entidad tenga una relación de participación
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender hos tilknyttede selskaber, evt. stiftet ved udstedelse af værdipapirer
de
verbriefte und unverbriefte Forderungen an verbundene Unternehmen
el
απαιτήσεις από συνδεδεμένες επιχειρήσεις, είτε υπάρχει γι'αυτές παραστατικός τίτλος είτε όχι
en
claims, whether or not evidenced by certificates, on affiliated undertakings
fr
créances, représentées ou non par un titre, sur des entreprises liées
nl
al dan niet in een waardepapier belichaamde vorderingen op verbonden ondernemingen
crema para facilitar la adherencia de las dentaduras postizas
da
creme til fastklæbning af proteser
de
Haftpaste fuer kuenstliche Gebisse
el
κρέμα για τη στερέωση των οδοντοστοιχιών
en
denture fixative cream
fr
crème adhésive pour dentiers
it
crema per facilitare l'aderenza delle dentiere
nl
kleefpasta voor kunstgebitten
pt
creme para facilitar a aderência das dentaduras
cribado de las hojas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haglskudssyge
de
Schrotschusskrankheit
el
κλαστεροσπόριον το καρπόφυλλον
en
shot hole
,
shot-hole of stone fruit trees
es
enfermedad del cribado
,
mal de munición
,
perdigonado
fi
haulitauti
fr
criblure
,
maladie criblée
it
corineo
,
gommosi delle drupacee
,
impallinatura delle foglie delle drupacee
,
perforazione delle foglie
la
Clasterosporium carpophilum
,
Coryneum beyerinckii
,
Stigmina carpophila
nl
hagelschotziekte
sk
klasterosporióza
sv
hagelskottsjuka
cribado de las hojas del melocotonero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schrotschußkrankheit der Pfirsiche
el
κορύνεο
en
peach shot hole
fr
corynéum
,
maladie criblée du pêcher
it
corineo
,
gommosi
,
perforazione delle foglie delle drupacee
nl
hagelschotziekte bij de perzik
pt
coríneo
criba para las cenizas caseras
da
håndsigte til aske
de
Aschensieb
en
hand sieve for cinders
fr
tamis à cendres ménagères
,
tamiseur
it
setaccio per ceneri casalinghe
nl
aszeef voor huishoudelijk gebruik
pt
peneira para cinza
crisis de las hipotecas de alto riesgo
bg
криза на пазара на високорискови ипотечни кредити
cs
krize podřadných hypotečních úvěrů
da
subprimekrise
de
Finanz- und Hypothekenkrise
,
Subprime-Krise
en
subprime crisis
,
subprime mortgage crisis
et
kõrge riskisusega hüpoteeklaenude kriis
,
suurtest riskidest tingitud kriis
fi
subprime-kriisi
,
subprime-luottokriisi
fr
crise des subprimes
hu
másodlagos jelzálogpiaci válság
,
másodrendű jelzáloghitel-piaci válság
it
crisi dei mutui subprime
,
crisi dei subprime
lt
rizikingų hipotekos paskolų krizė
mt
kriżi tal-mutwi subprime
,
kriżi tas-subprime
pl
kryzys na rynku kredytów hipotecznych subprime
,
kryzys subprime
pt
crise do crédito hipotecário de alto risco
,
crise do subprime
sl
kriza zaradi drugorazrednih hipotekarnih kreditov
,
kriza zaradi drugorazrednih hipotekarnih posojil
sv
subprime-kris