Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concluir um acordo de crédito recíproco entre bancos centrais ao par
FINANCE
de
einen Swap "pari" abschliessen
el
συνάπτω πράξη "swap" στο άρτιο
,
συνάπτω συμφωνία "swap" στην ονομαστική τιμή
en
to conclude a swap at par
es
concluir un acuerdo swap "a la par"
it
concludere un'operazione swap alla pari
nl
een swap a pari afsluiten
pt
concluir um acordo de swap ao par
concluir um acordo de empréstimo
FINANCE
da
indgå en låneaftale
de
einen Darlehensvertrag abschliessen
el
συνάπτω συμφωνία δανείων
en
to conclude a loan agreement
es
firmar un convenio de préstamo
it
concludere un accordo di prestito
nl
een leningsovereenkomst sluiten
concluir um acordo de empréstimo
FINANCE
da
indgå en låneaftale
de
einen Anleihevertrag abschliessen
el
συνάπτω συμφωνία δανείων
en
to conclude a loan agreement
es
firmar un convenio de empréstito
nl
een leningsovereenkomst sluiten
concluir um negócio
LAW
de
einen Handel abschliessen
en
to conclude a bargain
,
to conclude a contract
,
to make a contract
fi
päättää kauppa
fr
arrêter un marché
,
conclure un marché
it
concludere un affare
nl
een koop afsluiten
,
een koop sluiten
,
een transactie afsluiten
pt
fechar um negócio
sv
avsluta en affär
conclusão de um contrato
LAW
da
indgåelse af en aftale
,
indgåelse af en kontrakt
de
Vertragsabschluß
,
Vertragsschluß
el
κατάρτιση μιας σύμβασης
,
σύναψη μιας σύμβασης
es
conclusión de un contrato
,
perfección de un contrato
fr
conclusion d'un contrat
it
conclusione di un contratto
nl
sluiten van een contract
conclusão de um Tratado
LAW
bg
сключване
el
σύναψη
en
conclusion
fr
conclusion d'un traité
concurso para apresentação de um projeto
Building and public works
da
projektkonkurrence
de
Entwurfswettbewerb
el
διαγωνισμός για ανάθεση της μελέτης
en
design competition
es
concurso de proyecto
fi
suunnittelukilpailu
fr
concours technique
it
concorso per il progetto
nl
prijsvraag voor een ontwerp
pt
concorrência para elaboração de projeto
,
sv
arkitekttävling
condensador intermédio de um trem de estiragem
Technology and technical regulations
da
mellem-flordeler/-forgarnsspole på strækværk
de
Mittelfeld-Verdichter eines Streckwerks
el
ενδιάμεσος συμπυκνωτής τραβηκτικού συστήματος
en
middle condenser of a drafting arrangement
es
condensador intermedio de un sistema de estirado
fr
condenseur intermédiaire d'un système d'étirage
sv
mellersta kondensor i sträckverk
condição "um"
Information technology and data processing
da
1-tilstand
de
Eins-Zustand
el
Συνθήκη ένα
en
one condition
fi
1-tila
fr
état un
it
condizione uno
,
stato uno
nl
één-stand
sv
1-tillstånd
,
ett tillstånd
condição de carga de um transmissor
Electronics and electrical engineering
da
en senders belastningsforhold
de
Belastungszustand eines Senders
el
συνθήκη φόρτωσης πομπού
en
loading condition of a transmitter
es
condición de carga de un transmisor
fi
lähettimen kuormitustila
fr
état de charge d'un émetteur
it
condizione di carico di un trasmettitore
nl
belastingsconditie van een zender
sv
belastningsvilkor för en sändare
Dostopnost