Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
damm med fisklyftanordning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Hebebecken
el
δεξαμενή ανυψώσεως ιχθύων
en
brail pool
es
depósito de carga
fi
nostoallas
fr
bassin de levage
nl
hefbekken
pt
bacia de elevação
damm med fritt överfall
Mechanical engineering
Building and public works
da
frit fald
de
Ueberfallwehr
el
ελεύθερος αναβαθμός
en
complete drop
,
complete fall
,
free drop
,
free fall
es
caída libre
,
salto no anegado
fi
vapaa putous
fr
chute dénoyée
it
salto libero
nl
volkomen overlaat
pt
queda livre
damm med hydrauliskt placerad fyllning
Building and public works
da
hydraulisk fyldt dæmning
,
indpumpet dæmning
de
gespuelter Damm
el
υδατόπλαστον χωμάτινον φράγμα
en
hydraulic fill dam
es
presa de relleno hidráulico
fi
hydraulinen pengerpato
fr
barrage en terre remblayée hydrauliquement
,
barrage à remblayage hydraulique
it
diga costruita col procedimento idraulico
nl
opgespoten dam
,
opgespoten gronddam
pt
barragem construída por método hidráulico
,
barragem de aterro hidráulico
damm med konkav tvärprofil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dæmning
el
φράγμα συγκρατήσεως κώνου κορημάτων
en
basin dam
es
dique de retención
fr
barrage de sommet de cône
,
barrage de sommet de cône de déjection
,
barrage entonnoir
it
traversa di ritenuta
pt
açude
,
barragem
,
dique
,
represa
,
reservatório
damm med segmentluckor
Building and public works
da
stemmeværk med segmentstigbord
de
Segment-Wehr
el
φράγμα με ακτινικούς ρουφράκτας
en
segment gate weir
fi
segmenttipato
,
segmenttisulkupato
fr
barrage avec vannes à segment
pt
barragem com portas em segmento
damm med sektorluckor
Building and public works
da
stemmeværk med drejestigbord
de
Klappenwehr
,
Wehr mit Drehklappe
el
φράγμα με ρουφράκτην μετ'αρθρωτής θυρίδος
en
flap weir
,
tilting gate weir
fi
läppäsulkupato
fr
barrage à clapet
nl
klepstuw
pt
barragem com comporta basculante
damm med valsluckor
Building and public works
da
stemmeværk med valsestigbord
de
Walzenwehr
el
φράγμα με κυλινδρορρουφράκτας
en
rolling weir
fi
valssisulkuinen pato
fr
barrage à rouleaux
pt
barragem com comportas de cilindro
,
barragem de cilindro
dammsugare med vattenfilter
bg
прахосмукачка с воден филтър
cs
vysavač s vodním filtrem
da
støvsuger med vandfilter
de
Staubsauger mit Wasserfilter
el
ηλεκτρική σκούπα με φίλτρο νερού
en
water filter vacuum cleaner
es
aspiradora con filtro de agua
et
veefiltriga tolmuimeja
fi
hienopölyn vesisuodattimella varustettu pölynimuri
fr
aspirateur avec filtre à eau
,
aspirateur à filtration par eau
ga
folúsghlantóir uisce-scagaire
hu
vízszűrős porszívó
it
aspirapolvere con filtro ad acqua
lt
dulkių siurblys su vandens filtru
mt
vacuum cleaner bl-ilma bħala filtru
nl
waterfilterstofzuiger
pl
odkurzacz z filtrem wodnym
pt
aspirador com filtro de água
ro
aspirator cu filtrare prin apă
sk
vysávač s vodným filtrom
sl
sesalnik na vodni filter
dämpare med kula
TRANSPORT
da
kugledæmper
el
αποσβεστήρας μπίλιας
en
ball-in-tube damper
es
amortiguador de tubo de bola
fr
amortisseur de nutation à bille
,
amortisseur à bille
pt
amortecedor de bola
dampen blander sig let med luft,eksplosive blandinger dannes nemt
de
Dampf mischt sich leicht mit Luft;Bildung explosibler Gemische
el
ο ατμός αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα
en
the vapour mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
es
el vapor se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente mezclas explosivas
fr
la vapeur s'associe bien à l'air et des mélanges explosifs se forment rapidement
it
il vapore si miscela bene con l'aria,si formano facilmente miscele esplosive
nl
de damp mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels
pt
o vapor mistura-se bem com o ar, formando-se facilmente misturas explosivas