Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aliments pour nourrissons et enfants en bas âge
AGRI-FOODSTUFFS
da
levnedsmidler til spædbørn og småbørn
en
baby food
fi
lastenruoka
it
alimenti destinati ai lattanti ed ai bambini piccoli
alliage à bas point de fusion
Chemistry
da
letsmeltelig legering
de
Wismutlegierung mit niedrigem Schmelzpunkt
en
fusible alloy
it
lega a basso punto di fusione
pt
liga de baixo ponto de fusão
analyse par filtres passe-bas
Communications
Information technology and data processing
da
analyse med lavpasfiltre
de
Tiefpaßanalyse
el
ανάλυση με χαμηλοπερατά φίλτρα
en
low-pass analysis
es
análisis de paso bajo
fi
alipäästöanalyysi
it
analisi con filtri passa basso
nl
laagdoorlaatanalyse
pt
análise por filtros passa baixo
sv
lågpassanalys
angle de déflexion des filets d'air vers le bas
SCIENCE
da
nedadgående luftstrømsvinkel
de
Abwindwinkel
el
γωνία κατωρεύματος
en
angle of downwash
es
ángulo de deflexión de la corriente hacia abajo
fi
alastaitekulma
ga
uillinn na haershreibhe anuas
it
angolo di deflessione della corrente discendente
nl
neerstroomhoek
pt
ângulo de deflexão da corrente descendente
sv
nedsvepningsvinkel
,
nedsvepsvinkel
angle de déflexion des filets d'air vers le bas
da
nedadgående luftstrømsvinkel
de
Abwindwinkel
el
γωνία κατωρεύματος
en
angle of downwash
,
downwash angle
es
ángulo de deflexión de la corriente hacia abajo
fi
alastaitekulma
it
angolo di deflessione della corrente discendente
nl
neerstroomhoek
pt
ângulo de deflexão da corrente descendente
sv
nedsvepningsvinkel
,
nedsvepsvinkel
appareil pour teindre les bas
Mechanical engineering
da
farveapparat til strømper
de
Färbeapparat für Strümpfe
el
βαφείο για κάλτσες
en
dyeing appliance for stockings
es
aparejo para teñir medias
fi
sukkien värjäyskone
it
apparecchio per tingere le calze
pt
aparelho para tingir meias
sv
strumpfärgningsapparat
apprêteur de bas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Strumpfappreteur
,
Strumpfappreteurin
fr
apprêteuse de bas
it
apprettatore di calze
,
apprettatrice di calze
approche "du bas vers le haut"
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
approche "du bas vers le haut"
Information technology and data processing
Management
bg
подход отдолу-нагоре
cs
přístup zdola nahoru
da
bottom-up-metode
,
bottom-up-tilgang
de
Bottom-Up-Ansatz
,
Vorgehen "von unten nach oben"
,
von der Basis ausgehender Ansatz
,
von unten ausgehender Ansatz
el
προσέγγιση "από το ειδικό στο γενικό"
,
προσέγγιση "εκ των κάτω προς τα άνω"
en
bottom-up approach
es
método de acción desde la base
,
planteamiento ascendente
et
alt üles lähenemisviis
fi
alhaalta ylös -lähestymistapa
,
bottom up -lähestymistapa
fr
approche analytique
,
approche ascendante
,
approche par le bas
ga
Cur chuige ó bhun aníos
hu
alulról építkező megközelítés
,
bottom-up megközelítés
it
approccio ascendente
,
approccio bottom-up
,
approccio dal basso
,
approccio dal basso verso l'alto
lt
principas „iš apačios į viršų“
lv
augšupēja pieeja
mt
approċċ minn isfel għal fuq
nl
aanpak van onderop
,
benadering van onderop
,
bottom-upaanpak
,
bottom-upbenadering
pl
podejście oddolne
pt
abordagem ascendente
,
abordagem base-topo
ro
abordare ascendentă
sk
prístup zdola nahor
sl
pristop ...
approche de "haut en bas"
da
"top-down"-synsvinkel
,
top down-metode
de
"Top-down"-Ansatz
,
Top-down-Konzept
el
προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω
en
top-down approach
es
enfoque de arriba abajo
,
enfoque top down
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alaspäin suuntautuva lähestymistapa
fr
approche top down
it
approccio dall'alto verso il basso
,
impostazione top down
lv
lejupēja pieeja
nl
"top down"-aanpak
,
aanpak van bovenaf
,
top-downbenadering
pt
abordagem top down
,
abordagem «de cima para baixo»