Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests
bg
Конвенция за отговорността на хотелиерите относно имуществото на техните гости
cs
Úmluva o odpovědnosti majitelů hotelů za majetek jejich hostů
da
konvention om hotelværters erstatningsansvar med hensyn til gæsters medbragte ejendele
de
Übereinkommen über die Haftung der Gastwirte für die von ihren Gästen eingebrachten Sachen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ευθύνη των ξενοδόχων όσον αφορά τα αντικείμενα που φέρουν οι πελάτες τους
es
Convenio sobre la responsabilidad de los hoteleros en lo relativo a los objetos que los huéspedes traigan consigo
fi
yleissopimus majoitusliikkeen pitäjien vastuusta heidän asiakkaittensa omaisuuden suhteen
fr
Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Óstlannaithe i dtaca le Maoin a nAíonna
it
Convenzione sulla responsabilità degli albergatori per le cose portate dai clienti in albergo
lt
Konvencija dėl viešbučių valdytojų materialinės atsakomybės už svečių turtą
lv
Konvencija par viesnīcnieku...
cristalería de hotel
Iron, steel and other metal industries
da
restaurationsglas
de
Wirtschaftsglas
el
υάλινα σκεύη ξενοδοχείου
en
hotel glassware
fi
ravintolalasi
,
suurtalouslasi
,
talouslasi
fr
verrerie pour hôtels
,
verrerie pour limonadiers
it
articoli di vetro per alberghi
nl
horeca-glas
pt
artigos de vidro para hotelaria
sv
hotellglas
ecónomo de hotel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indkøbschef
de
Einkaeufer
el
οικονόμος ξενοδοχείου(εστιατορίων κ.λ.π.)
en
purchasing officer
fr
économe
it
economo
nl
econoom
,
magazijnchef
empregada de mesa-hotel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
servitrice
de
Saaltochter
el
σερβιτόρα ξενοδοχείου
en
dining-room waitress
fr
fille de salle
,
serveuse
it
cameriera di sala
nl
serveerster
,
zaalmeisje
family-run hotel
INDUSTRY
da
familiehotel
de
Familienpensionen
el
ξενοδοχεία οικογενειακής διαχείρισης
es
hostelería familiar
fr
hôtellerie familiale
it
albergo a gestione familiare
nl
familiehotel
pt
TH
,
turismo de habitação
floating hotel
de
Botel
el
πλωτό ξενοδοχείο
en
boatel
,
botel
,
fr
bateau-hôtel
,
bôtel
,
hôtel flottant
it
nave-albergo
nl
botel
,
hotelboot
Halle(Hotel)
Humanities
da
foyer
,
hall
,
lobby
de
Foyer
,
el
λόμπυ
,
φουαγιέ
,
χωλ
en
foyer
,
hall
,
lobby
es
hall
fr
foyer
,
hall
it
atrio
,
foyer
,
hall
nl
foyer
,
lobby
,
lounge
pt
hall
,
átrio
horseman's hotel,horseman's pension
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ridepension
de
Reiterhotel,Reiterpension
el
κατάλυμμα ιππέων
es
hotel para jinetes, pensión para jinetes
fi
ratsastajahotelli
fr
hôtel pour cavaliers,pension pour cavaliers
it
albergo per cavalieri,pensione per cavalieri
nl
ruiterhotel,ruiterpension
pt
hotel para cavaleiros
,
pensão para cavaleiros
hotel accommodation
TRADE
da
hotelindkvartering
de
Hotelunterkunft
el
διαμονή
es
alojamiento
fr
hébergement
,
logement
it
alloggio
,
sistemazione alberghiera
nl
hotelaccomodatie
pt
alojamento
hotel accommodation form
TRADE
da
hotelreservationsformular
de
Formular für Hotelreservierung
el
έντυπο κράτησης ξενοδοχείου
en
accommodation form
,
hotel reservation form
es
impreso de reserva de alojamiento
fr
demande d'hébergement
,
formulaire de réservation de chambre d'hôtel
it
scheda di prenotazione alberghiera
nl
hotelreserveringsformulier
pt
formulário de reserva de alojamento