izpod-

izpod..

[poudarjeno ízpod] izpodstavna predp. 1. izpodbíti, izpodkopáti, izpodžágati2. izpodjéda, izpodkòp3. izpodnében, izpodnébnik

izpod...

1. za izražanje usmerjenosti iz položaja pod čim
2. za izražanje pomena, kot ga določa ustrezni glagol
3. za izražanje pomena, kot ga določa predložna zveza

nezakonita odstranitev blaga izpod carinskega nadzora

EUROPEAN UNION FINANCE
da det at en vare unddrages toldtilsyn
de die Ware der zollamtlichen Überwachung entziehen
el υπεξαίρεση εμπορεύματος από την τελωνειακή επιτήρηση
en unlawful removal of goods from customs supervision
es sustracción de una mercancía a la vigilancia aduanera
fr soustraction d'une marchandise à la surveillance douanière
it sottrazione di una merce al controllo doganale
nl goederen aan het douanetoezicht onttrekken
pt subtração de uma mercadoria à fiscalização aduaneira
sv det att en vara undandras tullens övervakning

osvoboditi se izpod

(glagol)
en get free, get free of, break free, break free of, free, free of, liberate from, liberate, wriggle
de befreien sich
sq çliroj
hr osloboditi se, oslobađati

osvoboditi se izpod

(glagol) osvobajati, osvoboditi se, rešiti se, reševati

below

(predlog)
sl pod, izpod, spod
de unter, unterhalb
sq përposh, përfund, nën
fr à, dans, sous
hr ispod, pod

from under

(predlog)
sl izpod, spod
hr ispod

heraus

sl dan; ek-; eks-; izpod; sem ven; ven iz; ven; zapopasti

hervor

sl dan; izpod; izza; na dan; naprej; ven