Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ameriška zvezna uprava za letalski promet
(samostalnik)
en Federal Aviation Administration,
FAA
dejanski letalski prevoznik
bg
опериращ въздушен превозвач
cs
provozující letecký dopravce
da
transporterende luftfartsselskab
,
transporterende selskab
de
ausführendes Luftfahrtunternehmen
el
πραγματικός αερομεταφορέας
en
operating air carrier
,
operating carrier
es
transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
et
lendu teostav lennuettevõtja
,
lendu teostav vedaja
fi
lennosta vastaava lentoliikenteen harjoittaja
fr
transporteur aérien effectif
,
transporteur effectif
ga
iompróir oibriúcháin
hu
üzemeltető légi fuvarozó
it
vettore operativo
lt
skrydį vykdantis oro vežėjas
lv
apkalpojošais gaisa pārvadātājs
,
apkalpojošais pārvadātājs
mt
trasportatur tal-ajru li jopera
nl
luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert
,
uitvoerende luchtvaartmaatschappij
pl
obsługujący przewoźnik lotniczy
,
przewoźnik lotniczy wykonujący przewóz
ro
operator efectiv de transport aerian
,
transportator aerian efectiv
,
transportator efectiv
sk
prevádzkujúci letecký dopravca
sv
lufttrafikföretag som utför flygningen
domači letalski prevoznik
domača letalska družba, nacionalna letalska družba, nacionalni letalski prevoznik
evropski letalski varnostni program
bg
Европейска програма за авиационна безопасност
cs
EASP
,
Evropský program bezpečnosti letectví
,
Evropský program pro bezpečnost letectví
da
europæisk program for luftfartssikkerhed
de
Europäisches Programm für Flugsicherheit
el
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ασφάλειας της Αεροπορίας
en
EASP
,
European Aviation Safety Programme
es
Programa Europeo de Seguridad Aérea
et
Euroopa lennundusohutusprogramm
fi
Euroopan lentoturvallisuusohjelma
fr
Programme européen de sécurité aérienne
hr
Europski program za sigurnost zračnog prometa
hu
Európai Légiközlekedés-biztonsági Program
it
EASP
,
programma europeo di sicurezza aerea
lv
Eiropas Aviācijas drošības programma
mt
EASP
,
Programm Ewropew tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni
pl
EASP
,
europejski program bezpieczeństwa lotniczego
pt
Programa Europeu de Segurança Operacional da Aviação
sk
európsky program bezpečnosti letectva
glavni letalski tovorni list
bg
мастер въздушна товарителница
cs
souhrnný letecký nákladní list
da
hovedluftfragtbrev
de
von der Fluggesellschaft ausgestellter Luftfrachtbrief
el
κύρια φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς
en
MAWB
,
master air waybill
es
conocimiento aéreo master
et
koondlennuveokiri
fi
päärahtikirja
fr
lettre de transport aérien de groupage
,
lettre de transport aérien mère
hr
glavni zračni tovarni list
hu
MAWB
,
főfuvarlevél
it
MAWB
,
lettera di trasporto aereo master
,
master air waybill
mt
polza tal-vjeġġ bl-ajru maħruġa minn trasportatur
nl
master-luchtvrachtbrief
,
masterluchtvrachtbrief
pl
kapitański lotniczy list przewozowy
pt
carta de porte aéreo principal
ro
scrisoare de transport aerian principal
sk
hlavný letecký nákladný list
sv
huvudflygfraktsedel
interni letalski tovorni list
bg
хаус въздушна товарителница
cs
dílčí letecký nákladní list
da
speditørluftfragtbrev
de
Haus-Luftfrachtbrief
el
φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς από διαμετακομιστή
en
HAWB
,
house AWB
,
house air waybill
es
conocimiento aéreo house
et
alamlennuveokiri
fi
alarahtikirja
fr
lettre de transport aérien fille
hr
interni zračni tovarni list
hu
HAWB
,
házifuvarlevél
it
HAWB
,
house air waybill
,
lettera di trasporto aereo house
mt
polza tal-vjeġġ bl-ajru maħruġa minn spedizjonier
nl
house-luchtvrachtbrief
,
houseluchtvrachtbrief
pl
spedytorski lotniczy list przewozowy
pt
carta de porte aéreo de transitário
ro
scrisoare de transport aerian de casă
sk
čiastočný letecký nákladný list
sv
underflygfraktsedel
komercialni letalski prevoz
bg
търговски въздушен транспорт
cs
obchodní letecká doprava
da
erhvervsmæssig lufttransport
de
gewerbliche Beförderung
,
gewerblicher Luftverkehr
,
gewerbsmäßige Beförderung
,
gewerbsmäßiger Luftverkehr
el
εμπορική αερομεταφορά
,
εμπορική αεροπορική γραμμή
,
εμπορική αεροπορική μεταφορά
en
commercial air transport
,
commercial air transportation
es
transporte aéreo comercial
et
äriline lennutransport
fi
kaupallinen ilmakuljetus
,
kaupallinen lentoliikenne
fr
transport aérien commercial
ga
aeriompar tráchtála
hr
komercijalni zračni promet
hu
kereskedelmi célú légi fuvarozás
,
kereskedelmi célú légiközlekedés
,
kereskedelmi légi fuvarozás
it
trasporto aereo commerciale
lt
komercinis oro transportas
lv
gaisa komercpārvadājumi
mt
trasport kummerċjali bl-ajru
nl
commercieel luchttransport
,
commercieel luchtvervoer
,
commercieel vervoer door de lucht
pl
przewóz lotniczy
pt
transporte aéreo comercial
ro
transport aerian comercial
sk
obchodná letecká doprava
sv
kommersiell flygtransport
Konvencija o poenotenju nekaterih pravil za mednarodni letalski prevoz
da
Montrealkonventionen
,
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring
de
Übereinkommen von Montreal
,
Übereinkommen zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Beförderung im internationalen Luftverkehr
el
Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων στις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές
,
Σύμβαση του Μόντρεαλ
en
Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air
,
Montreal Convention
es
Convenio de Montreal
,
Convenio para la unificación de ciertas reglas para el transporte aéreo internacional
fi
Montrealin yleissopimus
,
yleissopimus eräiden kansainvälistä ilmakuljetusta koskevien sääntöjen yhtenäistämisestä
fr
Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international
,
convention de Montréal
ga
Coinbhinsiún Montreal
,
an Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe i dtaca le hiompar idirnáisiúnta d'aer
it
Convenzione di Montreal
,
Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al tr...