Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Steuerung der monetären Aggregate
en
management of monetary aggregates
fr
gestion des agrégats monétaires
Steuerung der monetären Basis
FINANCE
da
styring af den primære likviditet
fr
contrôle de la base monétaire
it
controllo della base monetaria
nl
controle vd monetaire basis
Steuerung der monetären Basis
en
manipulation of the monetary base
fr
maniement de la base monétaire
System zur Steuerung der monetären Basis
en
monetary base control system
fr
système de contrôle de la base monétaire
Transaktion monetären oder quasi-monetären Charakters
FINANCE
el
πράξη νομισματικού ή οιονεί νομισματικού χαρακτήρα
en
monetary or quasi-monetary transaction
es
operación de carácter monetario o casi monetario
fr
opération à caractère monétaire ou quasi monétaire
it
operazione di natura monetaria o quasi-monetaria
nl
monetaire en quasi-monetaire verrichting
pt
operação de caráter monetário ou quase monetário
Verrechnung und Ausgleich der Salden aus der Verteilung der monetären Einkünfte
Monetary relations
da
udligning og betaling af saldi hidrørende fra fordelingen af de monetære indtægter
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων που προέρχονται από την κατανομή του νομισματικού εισοδήματος
en
clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income
es
la compensación y la liquidación de los balances derivados de la asignación de los ingresos
fi
rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire
it
compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten
pt
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários
sv
avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna
Verschärfung der monetären Bedingungen
POLITICS
FINANCE
en
monetary restraint
,
monetary stringency
,
monetary tightening
,
tightening of monetary conditions
es
endurecimiento de las condiciones monetarias
fr
austérité monétaire
,
resserrement monétaire
,
restriction monétaire
,
rigueur monétaire
it
stretta monetaria
nl
verkrapping van het monetaire beleid
pt
orientação monetária restritiva
sv
åtstramning av penningpolitiken
Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbanken
Monetary relations
da
fordeling af de nationale centralbankers monetære indtægter
el
κατανομή του νομισματικού εισοδήματος των εθνικών κεντρικών τραπεζών
en
allocation of monetary income of national central banks
es
asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
fi
kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakaminen
fr
répartition du revenu monétaire des banques centrales nationales
it
distribuzione del reddito monetario delle Banche centrali nazionali
lv
valstu centrālo banku monetāro ienākumu sadale
nl
toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken
pt
distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais
sv
fördelning av de nationella centralbankernas monetära inkomster