Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Generalni direktorat predsedstvo
Parliament
bg
Генерална дирекция за председателството
cs
Generální ředitelství pro předsednictví
da
Generaldirektoratet for Ledelsestjenesterne
de
Generaldirektion Präsidentschaft
el
Γενική Διεύθυνση Προεδρίας
en
Directorate-General for the Presidency
es
Dirección General de Presidencia
et
Presidentuuri peadirektoraat
fi
Johdon pääosasto
fr
Direction générale de la Présidence
ga
Ardstiúrthóireacht na hUachtaránachta
hr
Glavna uprava Predsjedništva
hu
Elnökségi Főigazgatóság
it
Direzione generale della Presidenza
lt
Vadovybės generalinis direktoratas
lv
Prezidentūras ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għall-Presidenza
mul
01
nl
directoraat-generaal Presidium
pl
Dyrekcja Generalna ds. Urzędu Przewodniczącego
pt
Direção-Geral da Presidência
ro
Direcția Generală Președinție
sk
generálne riaditeľstvo pre Predsedníctvo
sv
Generaldirektoratet för parlamentets ledning
naslednje predsedstvo
da
efterfølgende formandskab
de
folgender Vorsitz
,
nachfolgender Vorsitz
,
nächster Vorsitz
el
επόμενη Προεδρία
en
next Presidency
es
Presidencia siguiente
fi
seuraava puheenjohtajavaltio
fr
présidence suivante
it
Presidenza successiva
nl
volgend voorzitterschap
pt
Presidência seguinte
sv
den medlemsstat som står närmast i tur att utöva ordförandeskapet
predsedstvo Evropskega ekonomsko-socialnega odbora
EUROPEAN UNION
bg
Бюро на Европейския икономически и социален комитет
da
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs præsidium
el
Προεδρείο της ΕΟΚΕ
,
Προεδρείο της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
en
Bureau of the European Economic and Social Committee
es
Mesa del Comité Económico y Social Europeo
et
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee juhatus
fi
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean työvaliokunta
fr
Bureau du Comité économique et social européen
ga
Biúró Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
hr
Predsjedništvo Europskog gospodarskog i socijalnog odbora
it
Ufficio di presidenza del Comitato economico e sociale europeo
lv
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas Birojs
nl
bureau van het Europees Economisch en Sociaal Comité
pl
Prezydium
,
Prezydium Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego
pt
Mesa do Comité Económico e Social Europeu
ro
Biroul Comitetului Economic și Social European
sk
grémium Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
sv
EESK:s presidium
,
Europeiska ekonomiska och sociala...
predsedstvo odbora
bg
бюро на комисия
cs
předsednictvo výboru
da
udvalgets formandskab
de
Vorstand des Ausschusses
el
προεδρείο της επιτροπής
en
committee bureau
es
mesa de la comisión
et
komisjoni juhatus
fi
valiokunnan puheenjohtajisto
fr
bureau de commission
ga
biúró coiste
hr
predsjedništvo odbora
hu
bizottság elnöksége
it
ufficio di presidenza della commissione
lt
komiteto biuras
lv
komitejas prezidijs
mt
bureau tal-kumitat
nl
bureau van de commissie
pl
prezydium komisji
pt
Mesa da comissão
ro
birou al unei comisii
sk
predsedníctvo výboru
sv
utskottspresidium
predsedstvo Odbora regij
EUROPEAN UNION
bg
Бюро на Комитета на регионите
cs
předsednictvo Výboru regionů
da
Regionsudvalgets præsidium
de
Präsidium des Ausschusses der Regionen
el
Προεδρείο της Επιτροπής των Περιφερειών
en
Bureau of the Committee of the Regions
es
Mesa del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee juhatus
fi
alueiden komitean työvaliokunta
fr
Bureau du Comité des Régions
ga
Biúró Choiste na Réigiún
hr
Predsjedništvo Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága Elnöksége
it
Ufficio di presidenza del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto biuras
lv
Reģionu komitejas Birojs
mt
Bureau tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
bureau van het Comité van de Regio's
pl
Prezydium Komitetu Regionów
pt
Mesa do Comité das Regiões
ro
Biroul Comitetului Regiunilor
sk
grémium Výboru regiónov
,
predsedníctvo Výboru regiónov
sv
Regionkommitténs presidium
predsedstvo politične skupine
EUROPEAN UNION
bg
Бюро на политическа група
cs
předsednictvo politické skupiny
,
předsednictvo skupiny
da
gruppepræsidium
,
politisk gruppes præsidium
de
Fraktionsvorstand
,
Vorstand einer Fraktion
en
bureau of a political group
,
group bureau
es
mesa de grupo político
et
fraktsiooni eestseisus
fi
poliittisen ryhmän työvaliokunta
,
ryhmän työvaliokunta
fr
bureau d'un groupe politique
,
bureau du groupe
hr
predsjedništvo kluba
,
predsjedništvo političkog kluba
hu
politikai csoport elnöksége
it
ufficio di presidenza di gruppo politico
lt
frakcijos biuras
,
politinės frakcijos biuras
lv
grupas birojs
,
politiskās grupas birojs
mt
bureau tal-grupp
,
bureau ta’ grupp politiku
nl
fractiebestuur
,
fractiebureau
pl
prezydium grupy politycznej
pt
mesa de grupo político
ro
biroul grupului
,
biroul unui grup politic
sk
predsedníctvo politickej skupiny
sv
presidium för en politisk grupp
predsedstvo po načelu rotacije
da
roterende formandskab
,
skiftende formandskab
de
halbjährlicher Vorsitz
,
turnusmäßig wechselnder Vorsitz
,
turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes
el
εναλλασσόμενη Προεδρία
en
rotating Presidency
,
six-monthly Presidency
es
Presidencia de turno
,
Presidencia rotatoria
,
Presidencia semestral
et
ametisolev eesistujariik
,
kuue kuu tagant vahetuv eesistumine
,
kuuekuuline eesistumine
,
kuus kuud tegutsev eesistujariik
,
rotatsiooni korras vahetuv eesistujariik
,
roteeruv eesistumine
fi
kiertävä puheenjohtajuus
,
puolivuotinen puheenjohtajakausi
,
puolivuotinen puheenjohtajuus
fr
présidence tournante
it
presidenza a rotazione
,
rotazione della presidenza
lt
rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė
,
šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė
lv
rotējoša prezidentūra
mt
Presidenza b'rotazzjoni
,
Presidenza b'rotazzjoni ta' kull sitt xhur
,
Presidenza ta' sitt xhur
pl
rotacyjna prezydencja
ro
președinția prin rotație
,
președinția rotativă
,
președinția semestrială
sk
rotujúce predsedníctvo
,
šesťmesačné predsedníctvo
s...
prihodnje predsedstvo
bg
бъдещо председателство
,
встъпващо председателство
,
предстоящо председателство
cs
nastupující předsednictví
da
kommende formandskab
de
bevorstehender Vorsitz
,
künftiger Vorsitz
,
neuer Vorsitz
el
αναλαμβάνουσα Προεδρία
en
incoming Presidency
es
Presidencia entrante
et
järgmine eesistujariik
,
tulevane eesistujariik
fi
tuleva puheenjohtajavaltio
fr
future présidence
ga
uachtaránacht nua
hr
nadolazeće predsjedništvo
hu
a soron következő elnökség
it
presidenza entrante
,
presidenza futura
lt
pirmininkausianti valstybė narė
,
pirmininkavimą perimančioji valstybė narė
lv
nākamā prezidentvalsts
mt
Presidenza li jmiss
nl
aanstaand voorzitterschap
,
aantredend voorzitterschap
,
komend voorzitterschap
pl
kolejna prezydencja
,
nadchodząca prezydencja
pt
próxima Presidência
ro
președinția care urmează să preia mandatul
,
președinția viitoare
sk
nadchádzajúce predsedníctvo
sv
det kommande ordförandeskapet
,
det tillträdande ordförandeskapet
skupno predsedstvo
Parliament
bg
общо председателство
da
fælles forsæde
de
gemeinsamer Vorsitz
el
κοινή προεδρία
en
joint chairmanship
et
ühiselt juhatamine
fr
présidence conjointe
hu
közös elnöklet
lv
kopīgi vadīt
nl
gezamenlijk voorzitterschap
pl
wspólne przewodnictwo
ro
președinție comună
sk
spoločné predsedníctvo
sv
gemensamt ordförandeskap
Dostopnost