Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
aufgezeichnet
sl beležen; evidentiran; logiran; načrtan; narisan; popisan; posnet; registriran; vknjižen; vpisan; zabeležen; zajet; zapisan; zapisovan; zarisan; zaznamovan
bilježen
(pridevnik)
sl zapisan,
zapisovan,
vpisan,
zabeležen,
beležen
en recorded,
entered,
registered,
engraved,
logged
de festgehalten,
aufgenommen,
vermerkt
booked
(pridevnik)
sl poknjižen,
knjižen,
vknjižen,
popisan,
zapisan,
zapisovan,
rezerviran
de gebucht,
notiert
sq angazhuar,
rezervuar
entered
(pridevnik)
sl udeležen,
vključen,
vključevan,
angažiran,
zapisan,
zapisovan,
vpisan,
zabeležen,
beležen,
vnesen,
vtipkan,
prijavljen,
priglašen
de hineingetreten,
getreten,
eingetreten,
teilgenommen,
festgehalten,
aufgenommen,
vermerkt,
eingetippt
sq hyrë,
aplikuar
fr entré
hr zabilježen,
bilježen,
utipkan
festgehalten
(pridevnik)
sl pridržan,
podprt,
podpiran,
nesen,
nošen,
vzdržan,
oprt,
zapisan,
zapisovan,
vpisan,
zabeležen,
beležen,
pritrjen,
pritrjevan,
nameščen,
pripet,
pričvrščen,
montiran,
fiksiran,
oprijet,
ohranjen,
vzdrževan,
obdržan
en held,
supported,
upheld,
sustained,
born,
braced,
buttressed,
committed,
recorded,
entered,
registered,
engraved,
logged,
attached,
affixed,
fastened,
mounted,
clamped,
clipped,
fixed,
appended,
kept,
maintained,
preserved,
insisted,
belaboured,
belabored
sq mbajtur,
mbështetur,
insistuar
fr tenu
hr zabilježen,
bilježen,
pridržavan,
očuvan,
čuvan,
inzistiran
geschrieben
sl evidentiran; izpisan; nametan; napisan; pisan; pisen; spisan; zapisan
logged
(pridevnik)
sl zapisan,
zapisovan,
vpisan,
zabeležen,
beležen,
sekan,
nasekan
de festgehalten,
aufgenommen,
vermerkt,
gehackt
hr zabilježen,
bilježen