strike in

sl (bolezen) napasti notranjost telesa; začeti; vpasti, prekiniti pogovor, seči v besedo

stromlos machen

sl izklopiti napajanje; odklopiti električni napajanje; odklopiti električni tok; prekiniti dobavo eleketrične energije; prekiniti dobavo eleketrične energije

surcease

1.sl prenehanje, konec, kraj; odlog; prestanek, prekinitev
2. prenehati, napraviti odmor; odnehati, končati se; prenehati (z), prekiniti, končati

surrender

suspend

sl začasno ustaviti, prekiniti; suspendirati; viseti

suspender

sl obesiti; pretrgati, prekiniti; zadržati, odložiti, odlašati; začasno odstaviti (uradnika); v začudenje ali zadrego spraviti, osupiti, zbegati; razveljaviti; vreči (pri izpitu)

suspendre*

1.sl obesiti
2. prekiniti, ustaviti; suspendirati, začasno odstaviti ali odsloviti (iz službe); razrešiti (obveznosti, funkcije, pravice); začasno razveljaviti ali prepovedati; odgoditi, odložiti

suspend work

sl prekiniti delo, začasno ustaviti delo

switch off

sl ugasiti (luč, radio); prekiniti telefonsko zvezo; obrniti (pipo); zavrniti, odvrniti (koga); preiti; prekiniti tok, nehati telefonski pogovor, odložiti slušalko

tagliare

slA)
1. rezati, odrezati; sekati, odsekati; odžagati
6. skrajšati, skrčiti; omejiti, omejevati; črtati
7. prerezati; prekiniti, prekinjati; ovirati
8. prerezati, presekati; iti, peljati skozi
B) iti po najkrajši poti
C) raztrgati se