Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slab track
Building and public works
cs
pevná jízdní dráha
da
direkte befæstet spor på beton
de
schwellenloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
en
sleeperless track
es
vía sin traviesas
et
betoonalusel rööbastee
fi
kiintoraide
fr
voie sans traverses
ga
rian gan plainc
,
rian le leaca
it
sovrastruttura senza traversine
mt
binarji bla ballast
nl
betonborging
,
betongeborgde rails
pl
tor bezpodsypkowy
pt
via assente em laje de betão
,
via sem travessas
ro
cale betonată fără traverse
sl
tir na betonski plošči
sv
ballastfritt spår
,
sliperlöst spår
slab with deep steel decking
Building and public works
de
tiefliegende Stahlabdeckplatte
es
chapa fina de gran nervadura
fr
tôle mince à grande nervure
it
rivestimento d'acciaio profondo
nl
stalen plaat van het type "deep decking"
pt
chapa de aço de base de altura elevada
slab zinc
Iron, steel and other metal industries
da
blokzink
de
Blockzink
,
Plattenzink
el
πλάκα ψευδαργύρου
,
πλίνθος ψευδαργύρου
es
lingote de cinc
fr
brame de zinc
it
pani di zinco
nl
blokzink
pt
lingote de zinco
spillway slab
TRANSPORT
Building and public works
de
Ueberfallruecken
en
deck spillway
,
es
losa vertedero
fr
dalle déversante
it
scivolo
,
solettone dello sfioratore
pt
laje-descarregador
,
laje-evacuador
stat slab
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
слаба държава
da
svag stat
de
schwacher Staat
el
εξασθενημένο κράτος
en
weak state
es
Estado débil
et
nõrk riik
fi
heikko valtio
fr
État affaibli
,
État faible
ga
stát lag
hu
gyenge állam
it
Stato debole
lt
silpna valstybė
lv
vāja valsts
mt
stat dgħajjef
nl
zwakke staat
pl
państwo słabe
pt
Estado fraco
sk
oslabený štát
,
slabý štát
sl
šibka država
sv
svag stat
Dostopnost