Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rückgewinnung oder Regeneration von Lösungsmitteln
ENVIRONMENT
da
genvinding eller regenerering af opløsningsmidler
,
videreudnyttelse eller regenerering af opløsningsmidler
el
ανάκτηση ή αναγέννηση διαλυτών
en
solvent reclamation / regeneration
fi
liuottimien talteenotto tai regenerointi
fr
récupération ou régénération des solvants
it
ricupero o rigenerazione dei solventi
mt
rkupru jew riġenerazzjoni tas-solventi
Rücklage für eigene Aktien oder Anteile
en
reserve for own shares
fi
rahastot omia osakkeita tai osuuksia varten
ga
cúlchiste le haghaidh scaireanna dílse
rückläufige Entwicklung im industriellen oder städtischen Bereich
en
industrial or urban decline
Rücknahme der Klage oder eines Antrags
bg
отказ от иск или оттегляне на иск или жалба
da
hæve sagen
el
παραίτηση
en
discontinuance or withdrawal
es
desistimiento
fr
désistement
ga
scor nó tarraingt siar
it
rinuncia agli atti
lv
atteikšanās no prasības
nl
afstand van instantie
pt
desistência
Rückstande oder Rückstandsgruppen
en
residue or groups of residues
ro
reziduu sau grupă de reziduuri
Rückübertragung von Hypotheken oder Grundschulden
LAW
en
retransferred mortgages or land charges
fr
retransfert d'hypothèque ou de dette foncière
it
ritrasferimento dell'ipoteca o di debiti fondiari
nl
terug-overdracht van hypotheken of schulden
Rückwirkung des Verfalls oder der Nichtigkeit
LAW
da
tilbagevirkende kraft,der er knyttet til fortabelse eller ugyldighed
el
αναδρομικό αποτέλεσμα της έκπτωσης ή της ακυρότητας
en
retroactive effect of revocation or invalidity
es
efecto retroactivo de la caducidad o de la nulidad
fr
effet rétroactif de la déchéance ou de la nullité
it
effetto retroattivo della decadenza o della nullità
nl
terugwerkende kracht van verval of nietigheid
pt
efeito retroativo da extinção ou da nulidade
Ruecken des Ausbaus unter Andruck oder unter Aktivkraft
da
flytning af understøttelsen under bibeholdelse af kontakt med det hængende
en
to advance the supports in contact with the roof
es
ripar las pilas
fr
le ripage du soutènement en contact avec le toit
it
la traslazione dell'armamento a contatto del tetto
nl
omzetten van de ondersteuning met behoud van het contact met het dak
Dostopnost