Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comando intermediário por bielas
Mechanical engineering
da
koblingsbetjening ved stangsystem
de
Gestängeschaltung
el
χειρισμός συμπλέκτη με λεβιέ
,
χειρισμός συμπλέκτη με μοχλό
en
lever control
,
release lever control
es
mando por palanquitas
fr
commande à renvoi par biellettes
it
comando di rinvio per leve
nl
hefboombediening
comando manual do mecanismo de acionamento por motor
Electronics and electrical engineering
da
håndmanøvrering af motormanøvreorgan
de
Handantrieb
el
χειροκίνητη λειτουργία μηχανισμού οδήγησης κινητήρα
en
manual operation of motor drive mechanism
es
maniobra manual del mecanismo de accionamiento por motor
fi
mekaaninen käsikäyttö
,
moottoriohjaimen mekaaninen käsikäyttö
fr
commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur
it
comando manuale del meccanismo di comando a motore
nl
handbediening van het motoraandrijfmechanisme
sv
handmanövrering av motormanöverdon
comando por alavanca única
Mechanical engineering
da
enkelthåndtagsstyring
de
Einhebelschaltung
el
χειρισμός με μόνον έναν μοχλό
en
one-lever control
,
single lever control
,
single lever operation control
es
mando de palanca única
fr
commande par levier unique
,
conduite par levier unique
it
comando a leva unica
nl
besturing door middel van één hefboom
sv
styrning med enkelhandtag
comando por apalpador
Mechanical engineering
da
følerstyring
de
Fühlersteuerung
el
έλεγχος με ανιχνευτή
en
feeler control
,
tracer control
es
mando por palpador
fi
tuntoelinohjaus
fr
commande par palpeur
,
commande à palpeur
it
comando a palpatore
,
comando a tastatore
nl
aftastbesturing
sv
följarfinger
comando por ar comprimido
de
Pressluftantrieb
el
έλεγχος λειτουργίας με πεπιεσμένο αέρα
,
ρύθμιση με πεπιεσμένο αέρα
en
air operated drive
,
drive by compressed air
es
mando por aire comprimido
fi
paineilmakäyttö
fr
commande par air comprimé
it
comando ad aria compressa
nl
pneumatische aandrijving
sv
tryckluftsdriven
comando por cabo
Iron, steel and other metal industries
da
tovstyring
de
Seilsteuerung
el
έλεγχος με συρματόσχοινο
en
rope-operated control
es
mando por cable
fr
commande par câble
it
comando a fune
nl
kabelbesturing
comando por cilindro
Mechanical engineering
da
cylinderbetjening
de
Betätigung mit Steürzylinder
el
ρύθμιση με κύλινδρο
en
cylinder control
es
mando por cilindro
fi
sylinteriohjaus
fr
commande par vérin
nl
bediening door een cilinder
sv
cylindermanövrering
comando por código de tom
Communications
Information technology and data processing
da
tonekode-ordre
de
Toncode-Befehl
el
εντολή κωδικοποιημένου τόνου
en
tone-code command
es
telemando mediante tonos codificados
fi
äänikoodikomento
fr
ordre transmis par tonalité et code
it
comando a codifica di toni
nl
tooncode-order
sv
tonkodskommando
comando por corda
Mechanical engineering
da
snoredrev
de
Saitentrieb
,
Saitentrieb für Evolventenbewegung
,
Schnurtrieb
,
Schnurtrieb für Evolventenbewegung
el
καλωδιοκίνηση
en
string drive
,
string drive for involute motion
es
transmisión por cuerda
fi
köysikäyttö
fr
commande par corde
,
commande par corde à mouvement en développante
it
trasmissione a corda
nl
snaartransmissie
sv
lintransmission
Dostopnost