Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cuarto Plan de Acción para mejorar la Transferencia de Información entre las Lenguas Europeas
Information technology and data processing
Humanities
da
Fjerde aktionsplan for forbedring af informationsoverførsel mellem de europæiske sprog
de
Vierter Aktionsplan zur Verbesserung der Informationsübertragung zwischen den europäischen Sprachen
el
Τέταρτο σχέδιο δράσης για τη βελτίωση της διαβίβασης πληροφοριών μεταξύ των ευρωπαϊκών γλωσσών
en
Fourth action plan to improve the transfer of information between European languages
fr
Quatrième plan d'action pour l'amélioration du transfert de l'information entre les langues européennes
it
Quarto piano d'azione per il miglioramento del trasferimento delle informazioni tra le lingue europee
nl
Vierde actieprogramma voor de verbetering van de overdracht van informatie tussen de Europese talen
cuatro libertades, las
FINANCE
TRANSPORT
da
de fire friheder
de
vier Freiheiten, die
el
τέσσερις ελευθερίες
en
four freedoms, the
fi
neljä vapautta
fr
quatre libertés, les
it
quattro libertà, le
nl
vier vrijheden, de
pt
quatro liberdades, as
sv
de fyra rättigheterna
,
fyra friheterna, de
cuba para el lavado de las pruebas
da
tank til vaskning af negativer
de
Trog zum Waessern von Abzuegen
el
δοχείο για το πλύσιμο των δοκιμίων
en
tank for washing negatives
fr
cuve de lavage des épreuves
it
vasca per il lavaggio dei provini
nl
spoelbak voor het spoelen van afdrukken
pt
tina para lavagem de provas
cubierta herbosa de las interlineas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøntafgrøde mellem rækkerne
de
Begrünung der Rebgassen
el
κάλυψη με πράσινο του χώρου ανάμεσα στις σειρές
en
green cover of rows
fi
riviväleissä käytettävä nurmi
fr
enherbement de l'interligne
it
inerbimento interfilare
nl
groenbemester tussen de rijen
pt
ervagem das entrelinhas
sv
täckgröda mellan raderna
cubierta para la eliminación de las malas hierbas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mulchen-Material zur Verhinderung von Unkrautbildung
en
mulching to suppress weeds
fr
toile de paillage herbicide
it
pacciamatura contro le piante infestanti
cubierta protectora del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
da
beskyttelseskappe for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Schutzdeckel
el
προστατευτικό κάλυμμα του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod drive mechanism protective cover
it
Copertura protettiva del meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
cobertura de proteção dos mecanismos de movimentação das barras de comando
cubrebota de protección contra las vibraciones
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Stiefel zum Schutz gegen Schwingungen
el
μπότες για προστασία από τους κραδασμούς
en
vibration-resistant boot
fr
botte de protection contre les vibrations
it
stivale di protezione contro le vibrazioni
nl
trillingen werende laars
pt
bota de proteção contra as vibrações
cubremuelle flexible de las horas saltantes
da
dækplade til timespring-spærreanordning
de
Deckplatte fuer Stundenspringer-Raste
en
jumping hours jumper cover
fi
hyppäävän tunnin pidättimen peitelevy
fr
couvre-sautoir des heures sautantes
it
copriscatto delle ore saltanti
pt
cobre-saltador das horas saltadoras
sv
fjädringsskydd till timfjädring
cubrimiento de las vías de estación
TRANSPORT
Building and public works
da
overdækning af stationssporene
de
Überbauung von Bahnhofsgleisanlagen
el
κάλυψη των γραμμών ενός σιδηροδρομικού σταθμού
,
στέγαση των γραμμών ενός σιδηροδρομικού σταθμού
en
structures above station tracks
fr
couverture des voies de gare
it
copertura dei binari di stazione
nl
stationsdek
Dostopnost