Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
congresso de um partido
Political Parties
da
partikongres
de
Parteitag
el
συνέδριο κόμματος
en
party congress
es
congreso de un partido
fi
partikongres
fr
congrès d'un parti
it
congresso di partito
nl
partijcongres
sv
partikongress
conhecer de um pedido
da
behandle en sag
de
für eine Klage zuständig sein
,
über eine Klage zuständig sein
el
επιλαμβάνομαι της προσφυγής
en
take cognizance of an action
es
conocer de una demanda
fr
connaître d'une requête
ga
aitheantas a thabhairt do chaingean
it
conoscere di un atto introduttivo
nl
van een beroep kennisnemen
conhecer de um processo
LAW
da
påkende en sag
,
træffe afgørelse i en sag
de
für eine Sache zuständig sein
el
εκδικάζω (μια υπόθεση)
en
to deal with a case
,
to hear and determine a case
es
conocer de una causa
fr
connaître d'une affaire
it
conoscere di una causa
nl
kennis nemen van een zaak
conhecimentos das instalações propulsoras de um navio
da
kendskab til skibsmaskineri
de
Kenntnis der Schiffsmaschinenanlagen
en
knowledge of ship power plants
es
conocimientos de las instalaciones energéticas del buque
fr
connaissances des machines du navire
it
conoscenza degli impianti di propulsione della nave
nl
kennis van machine-installatie
conhecimentos sujeitos a um regime de segredo
Defence
EUROPEAN UNION
da
den viden,der er undergivet hemmeligholdelse
de
die in einen Geheimschutzgrad eingestuften Kenntnisse
el
γνώσεις που έχουν υπαχθεί σε διαβάθμιση ασφαλείας
en
information subject to a security grading
fr
les connaissances soumises à un régime de secret
it
le cognizioni soggette a un regime di segretezza
nl
de kennis die aan een stelsel van geheimhouding is onderworpen
conjunto de elementos identificadores de um satélite
Communications
da
satellitbeskrivelse
de
Elementsatz
el
σύνολο στοιχείων
en
element set
es
element set
fi
alkion tietosarja
nl
locatieparameters
sv
satellitbeskrivning
conjunto indutor de um forno de canal
Electronics and electrical engineering
da
kanalovninduktionssystem
de
Induktoreinheit eines Rinnenofens
el
σύστημα επαγωγής καμίνου με κανάλι
en
inductor assembly channel furnace
es
conjunto inductor de un horno de canal
fr
ensemble inducteur d'un four à canal
it
sistema induttore di un forno a canale
nl
uitwisselbare inductor met smeltkanaal
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
cs
Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení
da
Budapesttraktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure
es
Tratado de Budapest sobre reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tunnustamisesta patentinhakumenettelyä varten
fr
Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de bre...
Conradh um an Dlí Trádmharcanna
LAW
da
traktaten om varemærkeret
de
Vertrag über das Markenrecht
el
Συνθήκη για το δίκαιο των σημάτων
en
Trademark Law Treaty
es
tratado sobre el derecho de marcas
fi
tavaramerkkilainsäädäntöä koskeva yleissopimus
fr
Traité sur le droit des marques
it
Trattato sul diritto dei marchi
lv
Preču zīmju līgums
nl
Verdrag inzake het merkenrecht
pt
Tratado sobre o Direito das Marcas
sv
fördraget om varumärkesrätt
Conradh um Chairt Fuinnimh
ENERGY
bg
Договор за Енергийната харта
da
ECT
,
chartertraktaten
,
energichartertraktaten
,
traktaten om det europæiske energicharter
de
ECV
,
Energiechartavertrag
,
Vertrag über die Energiecharta
el
ΣΧE
,
Συνθήκη για το Χάρτη ενέργειας
,
Συνθήκη για τον Ενεργειακό Χάρτη
,
Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας
en
Charter Treaty
,
ECT
,
Energy Charter Treaty
es
Tratado sobre la Carta de la Energía
et
energiaharta leping
fi
energiaperuskirjaa koskeva sopimus
,
sopimus Euroopan energiaperuskirjasta
fr
TCE
,
Traité sur la Charte de l'énergie
hr
Ugovor o energetskoj povelji
hu
Energia Charta Egyezmény
it
Trattato sulla Carta dell'energia
lv
Enerģētikas hartas nolīgums
mt
Trattat dwar il-Karta tal-Enerġija
nl
EHV
,
Energiehandvestverdrag
,
Verdrag inzake het Energiehandvest
,
Verdrag over het Energiehandvest
pl
TKE
,
Traktat karty energetycznej
pt
TCE
,
Tratado da Carta da Energia
ro
Tratatul privind Carta energiei
sk
Zmluva o energetickej charte
sv
energistadgefördraget