Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Schachteln aus Pappe oder aus Papier
da
æsker af papir eller pap
en
boxes of cardboard or paper
es
cajas de cartón o papel
fr
boîtes en carton ou en papier
it
scatole di cartone o di carta
nl
dozen van karton of papier
pt
caixas em cartão ou em papel
sv
askar, papp- eller pappers-
Schacht- oder Brunnenbohrungen
Oil industry
en
drilling of wells
es
perforación de pozos
fr
forage de puits
it
trivellamento di pozzi
nl
boring van putten of bronnen
pt
perfuração de poços
sv
brunnsborrning
Schaden, der durch fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten des Markeninhabers verursacht worden ist
LAW
en
damage caused by negligence or lack of good faith on the part of the proprietor
es
perjuicio causado por negligencia o por mala fe del titular de la marca
fr
préjudice causé par la faute ou la mauvaise foi du titulaire de la marque
it
danni causati da colpa o dolo del titolare del marchio
Schadenersatz wegen Nichterfüllung oder nicht gehöriger Erfüllung der Verbindlichkeit
LAW
fr
intérêts compensatoires
schadhafte Waren oder beschädigte Waren
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
defekte varer eller beskadigede varer
el
ελαττωματικά εμπορεύματα ή εμπορεύματα που έχουν υποστεί φθορά
,
ελαττωματικά εμπορεύματα ή εμπορεύματα που έχουν φθαρεί
en
defective goods or damaged goods
es
mercancías defectuosas o dañadas
fr
marchandises défectueuses ou endommagées
it
merci difettose o danneggiate
nl
goederen die gebreken vertonen of beschadigde goederen
pt
mercadorias defeituosas ou avariadas
sv
defekta varor eller skadade varor
Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition.
Chemistry
bg
Причинява увреждане на органите посредством продължителна или повтаряща се експозиция.
cs
Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da
Forårsager organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
el
Προκαλεί βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et
Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi
Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
fr
Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ga
Déanann damáiste d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket.
it
Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.
lt
Kenkia organams, jeigu medžiaga veikia ilgai arba kartotinai.
lv
Izraisa orgānu bojājumus ilgstošas vai atkārto...