Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contabilizar um maior volume de provisões
ECONOMICS
FINANCE
de
zusätzliche Rückstellungen ausweisen
el
καταγράφω πρόσθετες προβλέψεις
en
to set aside fresh provisions
es
constituir más provisiones
fr
enregistrer des provisions supplémentaires
it
iscrivere nel bilancio riserve supplementari
nl
extra voorzieningen aanleggen
Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Chemistry
bg
Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
cs
Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
en
Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
es
Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
et
Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
fr
Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
ga
Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
hu
Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
it
Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
lt
Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.
lv
Nekavējoties sazinieties ar SAINDĒŠANĀS CENTRU vai ārstu.
mt
Ikkuntattja ĊENTRU TA' L-AVVELENAMENT jew tabib.
mul
P31...
Contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Chemistry
bg
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
cs
Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
en
Call a POISON CENTER or doctor/physician.
es
Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
et
Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
fr
Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
ga
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
hu
Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
it
Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
lt
Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.
lv
Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS CENTRU vai ārstu.
mt
Ikkuntattja ĊENTRU TA’ L-AVVELENAMENT jew tabib.
mul
P311
nl
Een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.
pl
Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem.
ro
Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.
sk
Volajte...
contacto de passagem de um comutador
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
forbigående kontakt
de
Wischkontakt eines Schalters
el
ενδιάμεση επαφή μεταγωγού διακόπτη
en
passing contact
es
contacto de paso de un conmutador
fi
hipaisukosketin
fr
contact de passage d'un commutateur
it
contatto passeggero
sv
mellanlägeskontakt
contador muitos para um
Information technology and data processing
da
mange-til-en konto
de
Viele-an-Eins-Rechnung
en
many-to-one account
fr
compte plusieurs-à-un
it
conto collettivo
,
conto multiutente
nl
veel-op-één rekening
sv
flera-till-ett-konto
contador um para um
Information technology and data processing
da
en-til-en konto
de
Eins-zu-Eins-Rechnung
en
one-to-one account
fi
yksilöllinen tili
fr
compte un-à-un
it
conto individuale
nl
één-op-één rekening
sv
ett-till-ett-konto
conta remunerada com pré-aviso de um dia
FINANCE
da
rentebærende konto til opsigelse med en dags varsel
el
τοκοφόρος λογαριασμός με προειδοποίηση μιας ημέρας
en
one-day notice interest-bearing account
es
cuenta remunerada,con preaviso de un día
fr
compte rémunéré à préavis d'un jour
it
conto fruttifero con preavviso di un giorno
nl
rentedragende rekening met een opzegtermijn van één dag
contestação de um árbitro
LAW
da
indsigelse mod voldgiftsmænds habilitet
de
Ablehnung von Schiedsrichtern
el
εξαίρεση των διαιτητών
en
challenge of arbitrators
es
recusación de árbitros
fr
récusation d'arbitres
it
ricusazione degli arbitri
nl
wraking van scheidsrechter
contestação do direito do beneficiário de um seguro
LAW
de
Bestreitung der Ansprüche des Begünstigten einer Versicherung
en
contestation of the right of the beneficiary of an insurance
fi
vakuutuksen edunsaajan oikeuden kiistäminen
fr
contestation du droit du bénéficiaire d'une assurance
nl
betwisting van de rechten van de begunstigde in een verzekering
sv
bestridande av en försäkringsförmånstagares rätt
Dostopnost