Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
Social affairs
United Nations
de
Frauendekade der Vereinten Nationen
en
United Nations Decade for Women
fi
YK:n naisten vuosikymmenen
fr
Décennie des Nations unies pour la femme
nl
Decennium (van de Verenigde Naties) voor de Vrouw
,
VN Vrouwendecennium
,
Vrouwendecennium van de VN : Gelijkheid, Ontwikkeling en Vrede
Decenio de las Naciones Unidas para los Desiertos y la Lucha contra la Desertificación
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
en
United Nations Decade for Deserts and the Fight against Desertification
fi
YK:n aavikoiden ja aavikoitumisen estämisen vuosikymmen
fr
Décennie des Nations Unies pour les déserts et la lutte contre la désertification
it
decennio ONU per i deserti e la lotta contro la desertificazione
Decenio de las Naciones Unidas para los Impedidos
United Nations
en
United Nations Decade of Disabled Persons
fi
Yhdistyneiden kansakuntien vammaisten vuosikymmen
fr
Décennie des Nations unies pour les personnes handicapées
it
Decennio delle Nazioni Unite per le persone disabili
Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
United Nations
da
internationalt tiår for oprindelige folk
,
internationalt tiår for verdens oprindelige folk
de
Internationale Dekade der autochthonen Bevölkerungsgruppen der Welt
en
International Decade of the World's Indigenous People
fi
kansainvälinen maailman alkuperäiskansojen vuosikymmen
fr
Décennie internationale des populations autochtones
it
Decennio internazionale delle popolazioni autoctone del mondo
nl
Internationaal Decennium van de Inheemse Volken
decidir las transferencias
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
træffe beslutning om overførsler
de
Mittelübertragungen beschließen
el
αποφασίζω μεταφορές
en
to take decisions on transfers
fr
décider les virements
it
decidere storni
nl
tot overschrijvingen besluiten
pt
decidir as transferências
sv
att fatta beslut om överföringar
decidir sobre las costas
da
træffe afgørelse om fordelingen af sagens omkostninger
,
træffe afgørelse om sagens omkostninger
de
über die Kosten entscheiden
el
αποφαίνομαι επί των δικαστικών εξόδων
en
give a decision as to costs
fi
päättää oikeudenkäyntikuluista
fr
statuer sur les dépens
ga
breith a thabhairt i dtaobh costas
it
provvedere sulle spese
nl
over de proceskosten beslissen
pt
decidir sobre as despesas
sv
besluta om rättegångskostnaderna
Decisión, de 28 de noviembre de 1979, de las Partes Contratantes del GATT de 1947 sobre trato diferenciado y más favorable, reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo
en
Decision of 28 November 1979 on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries
fr
Décision des parties contractantes du GATT de 1947 du 28 novembre 1979 concernant le traitement différencié et plus favorable, la réciprocité et la participation plus complète des pays en voie de développement
it
Decisione del 28 novembre 1979 sul trattamento differenziale e più favorevole, sulla reciprocità e sulla piena partecipazione dei paesi in via di sviluppo
Decisión adoptada de común acuerdo por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros relativa a la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados organismos y servicios de las Comunidades
EUROPEAN UNION
da
Afgørelse truffet ved fælles aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer vedrørende fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester
de
Im gegenseitigen Einvernehmen gefaßter Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften
el
Απόφαση που ελήφθη με κοινή συμφωνία των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών σχετικά με τον καθορισμό των εδρών των οργάνων και ορισμένων οργανισμών και υπηρεσιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Decision taken by common agreement between the Representatives of the Member States on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities
fr
Décision prise du commun accord des représentants des gouvernements des Etats membres relative à la fixation des sièges des institution...
decisión de aplicación de las reglas de competencia
EUROPEAN UNION
da
beslutning til gennemførelse af Konkurrencereglerne
de
Beschluss über die Anwendung der Wettbewerbsregeln
el
απόφαση εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού
en
competition decision
fr
décision d'application des règles de concurrence
it
decisione di applicazione delle regole di concorrenza
nl
besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen
pt
decisão de aplicação das regras de concorrência
decisión de exención a las disposiciones
EUROPEAN UNION
da
beslutning om fritagelse i henhold til artikel
de
Entscheidung über die Freistellung von den Vorschriften
el
απόφαση απαλλαγής από τις διατάξεις
en
decision granting exemption from the rules
fr
décision d'exemption aux dispositions
it
decisione di esenzione dalle disposizioni
nl
beschikking houdende vrijstelling van het in...bepaalde
pt
decisão de isenção no...
Dostopnost