Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión
bg
Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
cs
rozhodnutí Rady o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi
,
rozhodnutí o postupu projednávání ve výborech
da
Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
,
komitologiafgørelsen
de
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse
,
Komitologiebeschluss
el
Απόφαση για τις διαδικασίες των επιτροπών
,
Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή
en
Comitology Decision
,
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission
,
Decision on Committee Procedure
es
Decisión "comitología"
,
Decisión sobre el procedimiento de comité
et
nõukogu otsus, millega kehtestatakse komisjoni rakendu...
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
FINANCE
Budget
bg
Решение на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности
,
решение за собствените ресурси
cs
rozhodnutí Rady o systému vlastních zdrojů
da
Rådets afgørelse om de egne indtægter
,
Rådets afgørelse om egne indtægter
,
Rådets afgørelse om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter
de
Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union
,
Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluss
el
απόφάση για τους ιδίους πόρους
,
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
,
απόφαση του Συμβουλίου για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
απόφαση του Συμβουλίου για τους ίδιους πόρους
en
Council Decision on own resources
,
Council Decision on the system of own resources of the European Union
,
Council Decision on the system of the European Communities' own resources
,
Own Resources Decision
es
Decisión del Consejo sobre los recursos propios
et
nõukogu otsus Euroopa Liidu omavahendi...
Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26-7-1994, por la que se designa a la personalidad que tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas
EUROPEAN UNION
da
Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 26.7.1994 om indstilling af den person, som de foreslår udnævnt til formand for Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
de
Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 26.7.1994 zur Benennung der Persönlichkeit,die sie zum Präsidenten der Kommission der Europäischen Gemeinschaften zu ernennen beabsichtigen
el
Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων,της 26ης Ιουλίου 1994,για τον προσδιορισμό της προσωπικότητας που προτίθενται να διορίσουν Πρόεδρο της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26-7-1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities
fr
Décision des représentants des gouvernements des Etats membres des Communau...
Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
da
beslutning om institutionelle ordninger for den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser
el
Απόφαση για τους θεσμικούς διακανονισμούς σχετικά με τη Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services
fi
päätös palvelukaupan yleissopimuksen rakenteellisista järjestelyistä
fr
Décision sur les arrangements institutionnels relatifs à l'Accord général sur le commerce des services
it
Decisione sulle disposizioni istituzionali per quanto riguarda l'accordo generale sugli scambi di servizi
nl
Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu institutionellen Vereinbarungen im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
,
DIA
en
DIA
,
Decision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services
es
DIA
,
fr
DIA
,
Décision sur les arrangements institutionnels relatifs à l'Accord général sur le commerce des services
it
DIA
,
Decisione sulle disposizioni istituzionali per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi
nl
BIR
,
Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
,
DIA
Decisión relativa a las medidas en favor de los países menos adelantados
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Massnahmen zugunsten der am wenigsten entwickelten Länder
,
DLDC
en
DLDC
,
Decision on Measures in Favour of Least-Developed Countries
es
DLDC
,
fr
DLDC
,
Décision sur les mesures en faveur des pays les moins avancés
it
DLDC
,
Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati
nl
BMOL
,
Besluit inzake maatregelen ten behoeve van de minstontwikkelde landen
,
DLDC
Decisión relativa a las negociaciones sobre el movimiento de personas físicas
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Verhandlungen über das Einreise-und Aufenthaltsrecht natürlicher Personen
,
DNNP
en
DNNP
,
Decision on Negotiations on Movement of Natural Persons
es
DNNP
,
fr
DNNP
,
Décision sur les négociations sur le mouvement des personnes physiques
it
DNNP
,
Decisione sui negoziati relativi alla circolazione delle persone fisiche
nl
BONP
,
Besluit betreffende onderhandelingen over het verkeer van natuurlijke personen
,
DNNP
Decisión relativa a las negociaciones sobre servicios de transporte marítimo
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Verhandlungen über Seeverkehrsdienstleistungen
,
DMT
en
DMT
,
Decision on Negotiations on Maritime Transport Services
es
DMT
,
fr
DMT
,
Décision sur les négociations sur les services de transport maritime
it
DMT
,
Decisione sui negoziati relativi ai servizi di trasporto marittimo
nl
BZV
,
Besluit betreffende onderhandelingen over zeervervoerdiensten
,
DMT
Decisión relativa a las negociaciones sobre telecomunicaciones básicas
da
beslutning om forhandlinger om basistelekommunikation
el
Απόφαση σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για τις βασικές τηλεπικοινωνίες
en
Decision on negotiations on basic telecommunications
fr
Décision sur les négociations sur les télécommunications de base
it
Decisione sui negoziati relativi alle telecomunicazioni di base
nl
Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie
Decisión relativa a las negociaciones sobre telecomunicaciones básicas
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Verhandlungen über Basis-Telekommunikationsdienste
,
DBT
en
DBT
,
Decision on Negotiations on Basic Telecommunications
es
DBT
,
fr
DBT
,
Décision sur les négociations sur les télécommunications de base
it
DBT
,
Decisione sui negoziati relativi alle telecomunicazioni di base
nl
BBT
,
Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie
,
DBT