Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola na mieste
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
bg
инспекция на място
,
проверка на място
da
kontrolbesøg og undersøgelser
de
Kontrollbesuch und-/erhebung
en
on-the-spot inspection
fr
visite de contrôle et d'enquêtes
it
visita di controllo e di inchieste
lt
tikrinimas vietoje
nl
inspectiebezoek en steekproefcontrole
kontrola nosičov údajov
Information technology and data processing
bg
контрол върху носителите на данни
cs
kontrola nosičů údajů
da
kontrol med datamedier
de
Datenträgerkontrolle
el
έλεγχος των υποθεμάτων δεδομένων
en
data media control
es
control de los soportes de datos
et
andmekandjate kontroll
fi
tietovälineiden valvonta
fr
contrôle des supports de données
ga
rialú meán sonraí
it
controllo dei supporti di dati
lt
duomenų laikmenų kontrolė
lv
datu nesēju kontrole
mt
kontroll tal-mezzi tad-data
nl
controle op de gegevensdragers
pl
kontrola nośników danych
pt
controlo dos suportes de dados
ro
controlul suportului de date
sl
nadzor nosilcev podatkov
sv
datamedieskydd
kontrola obszaru dozorowanej
da
ACS
,
områdekontrol, overvågning
de
Bezirkskontrolle mit elektronischer Luftverkehrsdarstellung
el
ACS
,
έλεγχος περιοχής με επιτήρηση
en
ACS
,
area control surveillance
fi
ACS
,
valvonta-aluelennonjohto
fr
ACS
,
contrôle régional de surveillance
hu
ACS
,
körzeti irányítás légtérellenőrző berendezéssel
it
ACS
,
controllo di area sorveglianza
pl
ACS
,
kontrola obszaru radarowej
kontrola operacji lotniczych
bg
оперативен контрол на полети
en
AOC
,
aeronautical operational control
et
lennujuhtimise operatiivside
,
lennujuhtimisside
fi
lentotoiminnan johtaminen
hu
repülésüzemi járatói felügyelet
lv
AOC
,
aviācijas operatīvā vadība
pl
AOC
,
ro
AOC
,
control operațional aeronautic
sl
letalski operativni nadzor
sv
AOC
,
drifttillstånd för flygbolag
kontrola operacyjna
Defence
cs
OPCON
,
operační řízení
da
OPCON
,
operativ kontrol
de
OPCON
,
Operative Kontrolle
en
OPCON
,
operational control
es
OPCON
,
control operativo
fi
OPCON
,
operatiivinen johtosuhde
fr
OPCON
,
contrôle opérationnel
it
OPCON
,
controllo operativo
lt
OPCON
,
operacinis valdymas
nl
operationele controle
,
operationele leiding
pl
OPCON
,
pt
OPCON
,
controlo operacional
ro
OPCON
,
control operațional
sv
Opcon
,
operativ ledning
kontrola państwa bandery
TRADE
de
Flaggenstaatkontrolle
en
flag state control
fr
contrôle par l'état du pavillon
pt
controlo pelo estado de bandeira
kontrola państwa portu
cs
státní přístavní inspekce
da
havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrolle
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένος
en
PSC
,
Port State Control
es
CERP
,
control del Estado del puerto
,
control por el Estado del puerto
,
control por el Estado rector del puerto
,
supervisión por el Estado rector del puerto
et
sadamariigi kontroll
fi
satamavaltioiden suorittama valvonta
,
satamavaltiovalvonta
fr
contrôle par l'Etat du port
ga
RSC
,
Rialú Stáit ar Chalafoirt
hu
a kikötő szerint illetékes állam által végzett ellenőrzés
,
a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzés
it
controllo dello Stato di approdo
lt
uosto valstybės kontrolė
lv
ostas valsts kontrole
mt
kontroll mill-Istat tal-port
nl
havenstaatcontrole
pl
inspekcja państwa portu
,
kontrola przeprowadzana przez państwo portu
pt
controlo pelo Estado do porto
sk
štátna prístavná kontrola
sl
pomorska inšpekcija
sv
hamnstatskontroll